最新情報

An aquarium. 音羽本店
営業時間 16:00 〜 20:00〈 平日 〉
13:00 〜 18:00〈 土 日 祝 〉
定休日 火曜・水曜・木曜
電話番号 03-6304-1110
メールアドレス info @ an-aquarium.com

※ 生体のお取り置き期間は「1週間以内」とさせていただいております。ご協力のほど、どうぞお願い申しあげます。
4月
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
ここは、An aquarium.の情報発信のページです。イベント・その他の活動の様子や新店情報、新入荷のお知らせなどを公開してゆきます。もちろん、これまで通りおさかなはアピストグラマなどのドワーフシクリッドたちと、水草やレイアウト水槽のネタが中心となります。さまざまお楽しみください!
(手順などのご案内)
(お買い物のご案内)
 
Google 〈An aquarium.を検索〉    


 4/30(火)





ADAから新たな写真集が出るようです。



税込 ¥3,500-



音羽にはさっそく明日到着予定です。本ですので発送可能です。ジャーナルもお送りできます。5冊注文しました。わたしの分が1冊です。よってリリースは初回4冊限り。大急ぎでご予約ください。(笑)

ADAとのつき合いが古いお店です。ADAでの在庫がなくなる状況をこちらであらかじめ予測して仕入れをするようにしています。先月ADA在庫が切れていた30Cも、絶やすことなくリリースし続けることができました。発注数をうまく工夫しているわけですね。現在はさすがにオリジナルの「ショート加工」以外は在庫が無くなってしまいましたが「プロレイザーミニ2013シルバー」も、発売当初よりしっかりリリースできています。ADAの仕入れにも "経験" がいるのですよ。新製品が出る度に長年にわたり幾度となくやられましたよ・・・。ADA営業の方々にクレームの電話入れてるようじゃまだまだ甘い。「50本!!」と発注書に書いて送ればいいだけです。全部届いたらどうすんのって、そりゃ泣くしか無いでしょうよ。(笑笑)

2013春セール」前半で、なくなった商品の補充もいたしております。水槽においては、60-Pで3本、30Cはさらに追加していますので10本以上、36も10本弱、主要どころをメインにしっかり在庫をかかえています。アマゾニアは常時5〜6箱ございます。ADA製品も5/6まで、ささやかに春セール
特価にてご提供しております。アクアスカイやES-300などももちろん在庫あり。リリィもCO2関係も在庫に関しては屈指です。今年のセールはうまく分散傾向にありますので、この期間中もいつでもお気軽にお越しください。



An aquarium.3Fで、今後新たに開催するアクアゼミを「ライト アクアゼミ」と呼ぶことにさせていただきます。時間を短め設定で「2時間」。前半は「講義形式」で、後半は「Q&A形式」として、新たに企画してみました。アカデミー音羽で開催している本格的な「アクアゼミ」とは別のカテゴリーとしてお考えいただければよろしいかと思います。名の通り「ライト」に、少し近距離でテーマを絞ってより分かりやすくお話しいたしますのでお気軽にご参加ください。3Fには空の水槽もございますので、水草をテーマにレイアウト講習なども、実物の素材を手にしビジュアルでお見せできると思います。
ご参加人数は10名以内ぐらいで、その都度ご参加なさる方がお一人でもいらっしゃればOKです。ただその時は、徹底した個人レッスンになりますが、その場合ラッキーなのか不運なのかはご自分でご判断ください。


さて、今回の会期はテーマを絞り、

・5/3 夕方6時半〜8時半:「みずくさ/ろ材の量について・KHのコントロールについて」

・5/5 夕方6時半〜8時半:「アピスト/エサの量と水槽コンディションの波の推移と時間経過について」


中一日空けての開催を予定しています。急な開催ですので、事前の申し込みはご不要です。お時間までに1FのAn aquarium.店頭へご足労ください。
開催に当たりまして、ご参加費をあえていただくことにしました。春セール
特価として今回は¥500-。無償でも良いのですがここはあえていただきます。こちらもお代をいただいて行うのですから、しっかり気合いを入れて臨みます。と同時に「お金払って聴くぞ、元は取ってやるからな!!」としたみなさま方のご参加の意気込みも少しほしいところです。今回は春セール特価ということで、そのままご参加費は1FのAn aquarium.店頭での当日有効の商品券としてご利用いただけます。って、結局タダか。いえいえだいじょうぶです。次回より¥1,000-申し受けるかも知れません。そんな不確定な予定でおります。今回開催する2回の「ライト アクアゼミ」での、みなさま方のご反応を拝見させていただきながらあらためて再構成してみたいと思っています。


ホワイトボード、さっそく明日到着します。プロジェクターも投影できるヤツにしました。大きく分けて2種類あることを知りました。ホーローと、そうではない安いヤツ。わたしの性格上、前者を選択しています。
首尾一貫しており、これはお店のベースとなる品揃えといっしょです。ただ、上には上がありましたが、仕事で使うモノとして、ほどほどにしておきました。大人になり、我慢できるようになったのですね。(笑)




実はおさかなの入荷がひとつ流れてしまいました。本日お知らせする予定でしたが残念です。明日は少しご紹介できるモノがあると良いのですが、ここはご期待なくお待ちください。





 4/29(祝)





早くも「2013春セール」前半の部が終了いたしました。昨年より今年は、約1週間ほど短い期間となっています。乗り遅れた方々も、入荷状況を見ながらしっかり後半戦をお楽しみください。
水槽の空きが無い方は、ここはグッとこらえ水槽の増設方向をご検討ください。立ち上がるのにどうしても半年を目安に考えたいところです。今のうちにこの秋の導入のためのスタンバイをしっかり模索しておきましょう。我慢ならない方は、今飼っているサカナを二軍に落として、新規を迎え入れなければなりません。常に水槽のやりくりを考えながら、新入荷を待つのが妥当なところです。分かってはいるけど・・・、難しいところですね。(笑)

明日から3日間、普段通り店頭での営業はお休みさせていただきます。メール等のやりとりや発送業務などは通常通り行いますので、どうぞご安心ください。





実はAmazonに「ホワイトボード」を注文しました。何をたくらんでいるかというと、3Fでの「ライトなアクアゼミ」です。二時間ほどの講義を、営業終了後にやってみようかと考えています。肝心のホワイトボードが届かなければ、少し先の話になりますが、とりあえずは5/3〜5あたりの閉店後にと、軽く今から予告しておきます。

詳細は明日あたりにまとめてご案内いたします。楽しみにお待ちください!!





 4/28(日)










【 Ap. ナイスニー 】

※ ようやく落ち着いてきたところで、色合いはこれからです。サイズもほどほど小さめです。




【 Ap. ナイスニー "極上" 】
SOLD OUT!!
※ ワンサイズ大きめの極上コース。こちらはすでに売り切れていますが、ご参考までにこんな雰囲気を目指します。





【 T. カンディディ "リオ ジャタプー" 】

※ 在庫のカンディディもこの種だけとなりました。ナイスな個体がまだ複数おります。ご安心ください。






【 Ap. エリザベタエ "やばウィーラ その2"(赤腹コース)】

※ こちらは間もなく終了になりそうです。おはやめにどうぞ!!




なんとか画像をおさめる時間もできました。個体も良いレベルでまだまだたくさんおりますので、ご安心ください。


それと、リスト漏れを2種ほど追加しております。

・“ロートカイル/Ig. ミウア"
・“プッツェール/Ig. ミウア"

すっかり忘れておりました・・・。(泪)





 4/27(土)






今日は、日付が変わる前になんとかメールのご返信を終えることができました。ホッと一息です。保留案件は、みなさまのご返事を待って決定させていただいております。単なるわたしの見落としなどで、ご返信がない場合もございますが、その場合は即座にご指示ください。昨日と本日の、一番立て込む時だけではありますが、「今日はこれで一応全部ご返事しましたよ!」宣言をあえてここで示しております。たどたどしくも、誠に申し訳ございません・・・。


なんとか初日と二日目の山場を超えました。明日以降は比較的通常通りゆくと思います。今回は新たなケースで「春セール」をスタートさせていただきました。ご来店いただくみなさま方から少し、今回の形式のご感想などを伺っています。『並ばないですんで、これはかなり良いよ!!。たまにはお祭り騒ぎで並んじゃうのも悪くないんだけど・・・』などという声もちらりほらり聞こえてきています。おかげでご来店の初日二日目と、いつものセールと比較するとはるかにゆっくりお話しさせていただきながら店内で過ごすことができています。ここはうまい具合に分散していますので、言わば作戦成功です。

さて、今回より「カイロ無し九州地区超速便での発送」をいたしております。厚手の発泡を使用していることもありますが、バッチリいけてます。昨冬の12月、カイロ無し北海道発送テストを無謀にも敢行しており、死なないで着くことを確認しましたので(といっても着時はひっくり返っていたそうですが)、ここは何ら問題なしです。死着の保証をしませんよ、ということにはなっていますが、こちらとしては「あれ、今回は死んでましたか、それは残念ですね」として、知らぬふりなどはできやしませんので、問題なく発送できる時期をしっかり見定め実行に移しています。発送前にこちらのサカナの状態さえ悪くなければ、死んでお届けすることなどまずありません。交通機関の事情での延着の場合は別ですが、年間を通じて死亡事故は限りなくゼロに近い状況です。目指すところは、お届け後にさほど時間を要さずとも、気が付いたら産んでいた!というところを目指していますので、生き死にの次元でお届けを考えてはおりませんので、初めてのみなさまも、近所のお店のおつもりでよくご利用いただくみなさまも同様、ここはどうぞご安心ください!!





ちなみに、初日の12:00〜12:30の間のメール受信数は21件。12:00〜12:15の間の受信数は18件。そしてなんと、12:00〜12:01までの受信数は今回11件でした!!まことにまことに、ありがとうございました。

普段からご利用いただいている、当日ご来店予定のみなさま方へのご返信は率先して割愛させていただきました(笑) 。いずれ当日中にお会いするので、口でご返信すれば良し!ということで、とても助かりました。(泪)
せっかく早々にメールをいただいていますのに、すでに埋まってしまった種をご指摘いただいた方には今回率先して優先的に「ダメでしたので、ほかに何かはありますか?」とした内容のメールを差し上げました。セール待ちで、このチャンスを!と携帯やパソコン前で時間待ちをしていた姿が、こちらから垣間見ることができていますので、閉店後に「残念でした・・・」とだけご返信させていただくことが、申し訳ないそんな気持ちでいっぱいになったからであります。瞬時に思いついたのは、予約が取れなかった方にご連絡、うまくご希望通りにゲットできた方々には深夜に、というシステムです。やはり一方で、チェックするわたし自身の方でミスがあってはならないと、受け付け開始より約一時間はパソコン前にへばりついていたというのが、今回の舞台裏の実情でありました。
発送でのお客さま方への配慮、これもテーマの一つにしました。ひと月前の周年セールでは、心苦しくもご来店の方々のみお楽しみいただきましたゆえ、ここはしっかり新たな形を考えてみました。開始の予約ですぐに週末にお届けすること、これも念頭に置き、限界を超えるぎりぎりまで特に本日発送のお荷物をお受けするようにしました。わずかに心苦しくも、翌日に回さざるを得ないおさかなもございましたが、本年では一番多くの山積み発泡箱をヤマトで出荷しております。あとは「5/1着」の荷物がなんでか今からいっぱいでこれ以上お受けすることができませんが、他日なら問題なく受注することが出来ますので、お気軽にご指定ください。最後の着日は「5/7着」まで、今回のセール価格でお受けすることができます。
また、途中の追加ネタなども少しだけ気にしておいてください。即座に特価リリースさせていただきます。何かしらの入荷があると良いなと、今からわたくしも強く念じておきたいと思います。



明日はなんとか3日目です。今回のセールはカレンダー通りの営業ですすめますので、5/6まで土日祝日のみの営業となります。連休が終わると、「2013春セール」も同時に終了となります。お店はとりあえず一段落していますので、今後は普段通りご利用&ご相談ください。コンテスト・コンテスト・コンテスト!!、ほら急がないと!!!(笑)

といいながら今週、自分水槽は手付かずになってしまいました。明日からまたがんばります!!(そして、泪)





欠品は、辛うじて1日のみで回避できました。ドイツからの追加補充分、本日なんとか受け取りました!!



【 アクアバイタル・緑箱(粒状)】
1箱 ¥1,700-
※ 円安でのレートの絡みで、今回到着分より200円ばかり値上げさせていただいております。



なんとか間に合いました。梱包の工夫を少ししてもらいましたので、今回は "箱の崩壊" もなく
、比較的きれいなまま到着しています。これでしばらくの在庫切れはございません。確実にしっかり下がってくれるオススメのピートです。緑の箱は、粒状ですので、ネットに入れてのご使用がスムーズです。持ちは、使い方やご使用量にもよりますが約2ヶ月ほどとご判断ください。ご使用方法の一例ですが、小分けしてネットに入れ段階的に交換してゆく方法により、ため水を一定の数値で準備することができます。つまり、まず一袋目を浮かべる。ひと月後に2袋目を追加する。ふた月後に3袋目を投入し同時にはじめに入れた一袋目を取り出す。こんなやり方です。もう少しインターバルを短くして、投入するピートの量を加減して袋の数を増やすことができれば、より安定化させることができるでしょう。
投入後は数日で袋ごとそこに沈んでしまうので、ヒモで袋を棒状のモノにくくりつけ中空にぶら下げるようにして使用します。できれば吊すだけにして、エアレーション無しが良いです。不要なバクテリアがわいてしまうからです。少しでも早く下げたいときは、「水中モーター(パワーヘッドなど)」を使用して、水を回すようにします。その際にピートの袋に水流が当たるようにすると早めの降下が期待できます。エアレーションよりはまだ良いです。
また、袋に詰めすぎると中味の粒状ピートがぎっちぎちで動きませんので、最悪はアンモニアで逆にpHの上昇がまれに見受けられます。避けるためには、袋に少なめにピートを入れるようにし数で勝負するか、大きめの袋にゆったりと入れて使用するようにします。早く下げたい思いが強くて、多めに袋に詰め込んでしまうとこうした思わぬマイナス効果が生じますのでお気をつけください。

赤箱もご用意しています。ブロック状ですが、水に入るとブロックが砕けて繊維状の細かなピートになります。袋の目が細かくても多少容器内に粉塵がこぼれます。少し使いにくさがありますが、早めの効果があります。ただ通常の使用においてはやはり緑箱の粒状の方が使いやすい印象です。

・緑箱(粒状)・・・・降下する作用は緩やかですが、その分多少長く持ちます。粒状でより使いやすい印象です。
・赤箱(繊維状)・・・効果が早めに表れます。その分水への着色も強く表れます。効果は長くともひと月半ぐらい。




新たなアイテムとして、「シリコン製エアホース」をご準備しました。



【 シリコン製エアーホース 】
1m ¥300-
3m
¥800-

5m
¥1,200-

※ 上記価格を目安に、計り売りでご提供させていただきます。


長期の使用においても硬化しにくいのが特徴です。少し値がはりますが、お好きな長さでご提供できます。ブリラントフィルターには、少し苦労しますがなんとかご使用いただけます。無理矢理ねじ込みパイプ横のホース穴を通過させます。がんばって、1個あたり1分格闘すると無事に通すことができます。(笑)

すでに店頭にてご準備できていますので、すぐのリリースが可能です。ご来店ついでにぜひどうぞ!







そして最後はこれです。ようやくのリリース開始です。


Ap-Sand
【 Ap-Sand(パウダー)】
1袋 ¥600-
※ 一袋で36cm水槽2本分の量としてご準備させていただきました。


非常に細かな砂です。その割に比重がかなり重いので、過度な舞い上がりを極力おさえることができました。かつて、ADAからリアルな「リオネグロサンド」が販売されたことがあって、即座にアピスト用のスポンジ水槽で使ってみましたが、砂の舞い上がりによりスポンジがすぐにゴチゴチになってまったくダメでした。その時の無念さを晴らすべく、サンディーゴールド無き今、ようやくこの砂にたどり着きました。異常に細かいです。「ADA リオネグロサンド」の実物よりはわずかに粒子が大きいです。比重はグッと重いので、かなり絶妙な製品を今回ようやくこうしてご提供させていただくことができます。その絶妙さ加減は、この底床の色合いです。底砂の色は観察するアピストの体色に反映されます。特に地色の明るさに対してちょうど良い明るさにしております。暗すぎると、パウキやエリザベなどが常に真っ黒に見えます。逆に明るすぎると、地色が白っぽく飛んで見えます。天然に身を置くアピストも、当然カメレオンのようにある程度地色を対応することが出来ますので、この効果を逆手にとって調整してみました。

とは言えやはり細かな砂なので、水流の強い水槽などでは流されてしまい使用感は微妙です。スポンジ水槽専用でアピスト専用の底床としてお考えください。ペルビカくんのバフォバフォには対応するのが少し困難かも知れません。(泪)


Ap-Sand


きれいに洗って袋詰めしておきます。これがまたやっかいな作業になっていて、生産量が微妙かも知れませんが、ご来店ついでに、発送のご注文ついでに、ぜひ一度お試しください。近日中の販売を目論んでおります。



 4/26(金)






さっそくのご予約をたくさんいただきました。誠にありがとうございます!!!!!

数が多すぎてご返信がすぐには手に負えない状況ですが、ご要望叶わず売り切れになってしまった方を優先してご返信させていただきました。12時30分時点の状況でご返信していますので、早々にご予約メールをお送りいただき、第一希望・第二希望…のいずれかのご予約が取れた方には、閉店後以降にご返信させていただきます。ここはしばらくお待ちください。12時半以降にご予約のご連絡をいただいた方々へは、閉店後にご返信申しあげます。
12時半前にご予約依頼をいただいた方で、ご返信がない方はいずれかのご希望種のご予約が完了していると思っていてください。こうした事由で後回しにさせていただいております・・・。(泪)

可能な限りミスのないよう努めます。どうぞよろしくお願いいたします。

リストの在庫状況を12時35分時点で新たに改変いたしました。今後は新た在庫状況をご覧いただきながらご検討ください。
(ブライトやわ2、セール前の値段になっていたのも訂正しています。少しだけなのですが…。)


それでは、引き続きさまざまお楽しみください。セールの準備作業に戻ります!!(12:40)




本日の閉店時間は、11時手前となりました。それからご予約メールのご返事をしたためましたため、かなり遅くなってしまい誠に申し訳ございません。種類のご確認や到着日のご確認など、明日に少し持ち越していますが、本日受付分はすべてご返送させていただいたつもりです。
まことに恐縮ですが、不備がございましたらご遠慮なくご一報ください。(03:58)

ちなみに明日出荷予定の荷物は、予定数を超過しています。これからご依頼いただく場合には、4/29着以降のご指定でお願いいたします。




 4/25(木)

なんとかセール用のおさかなリストができました。

上記カレンダー横の このボタンをクリックしてご覧いただけます。あわてて作製していますので少しミスがあると思います。少しだけ訂正があるかと思いますが、ご参考までにご覧ください。


ご予約のメール受付は、金曜日の昼12時より開始いたします。数に限りがあるものも少なくありませんので、ご希望種がございましたらどうぞおはやめにご利用ください。


セール期間中の入荷もあるかと思います。随時お知らせさせていただきながら、さっそくのセール特価をご提示いたします。あわせて楽しみにお待ちください。


器材が一部揃わずに、初日に間に合わないものがございます。あらためましてご案内申しあげます。(03:36)












いよいよ明日からスタートです!!

リストはもうしばらくお待ちください。本日も、まだまだ山盛りで仕事を残しています。明日の朝までにはなんとかアップいたします。誠に申し訳ございません・・・。

ご予約の受付は、メールにて明日の昼12時ちょうどからスタートいたします。フライングせぬようお気をつけながら、スタンバイください。ご来店の方も発送でのご利用の方も同じスタート台に乗ることになります。お店の開店は、夕方の4時からとなりますので、ご来店予定の方でも見ないでお決めいただける方は、メールにて先行ご予約ください。
セール直前の店頭準備のため、即レスは難しい状況ではございますが、閉店後以降に順次ご返信させていただく予定です。ご来店予定の方は、昼のご自分のご予約状況を開店時にはその場でお確かめいただけます。

発送をご依頼の方は、初日の金曜日は梱包ができる状況ではないことが予想されます。土曜出荷の日曜着から少しずつお受けすることができると思います。さすがに一日の梱包数に限度がございますので、ご希望に添えない日取りもあるかと思いますが、どうぞご了承ください。


・セールリストは後ほどのアップを予定しています。(明日の朝になる可能性大です)
・ご予約開始は、4/26の昼12時以上メールでお受けします。(フライングは受付順があとになりますのでご注意ください)
・お店の営業は、夕方の4時からスタートいたします。
・金曜出荷での発送は困難です。土曜出荷以降でお願いいたします。(日曜着以降)
・明日はセールの作業のため、開店前・開店後ともに、お電話に出られないことが多々あります。




さて、本日はセール前最後の仕入れに出向いております。少しおさかなを追加しています。

・Ap. アガシジー "フラミンゴ/黄"【Peru便/WILD】・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ハデ目で3ペアのチョイス。
・Ap. アガシジー "フラミンゴ/青"【Peru便/WILD】・・・・・・・・どちらかというと、体型のよい黄色の薄い個体です。
・Ap. ビタエニアータ "シュシュペ"
【Peru便/WILD】
・・・体高あり、二本のラインの幅あり、尾ビレの柄の細かなヤツ。
・Ap. バエンスヒ【Peru便/WILD】・・・・・・・・・・・・・・・・・さほど大きくありません。色合いはこれからです。
・Ap. ナイスニー "極上"【Peru便/WILD】・・・・・・前回はドイツ経由でした。今回はダイレクトです。これはすごい!!!
・Ap. ナイスニー【Peru便/WILD】・・・・・・・・・・・・・・・・・・少しお求めやすいコースもしっかり準備しました。
・Ap. ホングスロイ "II"【Peru便/WILD】・・・・・・・・・・・・・・・・昨日の忘れ物です。1ペアのみ追加しています。
・Ap. ビエジタ【Colombia便/WILD】・・・・・・・・・・・・・・・・・・・新規入荷分から少数ですが準備できています。
・コリドラス ハブロスス
【Colombia便/WILD】
・オトシンクルス "ペルー"
【Peru便/WILD】
・・・・・恐縮ながら、セール中はご来店のみのご対応とさせていただきます。
・スンダダニオ アクセルロディー "青"
・Bモーリー

・ハニーG

新たな「2013春セール」用のリストに、さっそく昨日分と本日分もしっかり反映させておきますので、ここはしばし、楽しみにお待ちください!!




 4/24(水)





今日はさっそく仕入れに出ています。異例のペースでの入荷で、ドイツ・ビルヘルムブリードが2ヶ月連続の到来。
ただ、タイミング的には「2013春セール」のネタが増えて、これはちょうどよい!!

・Ap. グッタータ【Germany Wilhelm便/Br.】・・・・・・・・・・少し間が開きました。今回はかなりクオリティーが高い。
・Ap. マクマステリー "SuperRed"【Wilhelm便/Br.】・・・・・・・・・・・・今回♂はともかくも、♀サイズがが小さい。
・Pel. タエニアータス "ローベ"【Germany Wilhelm便/Br.】・・・・・・・・・・・先月は来なかったタエニアータスです。
・Pel. タエニアータス "ナイジェリアグリーン"【Germany Wilhelm便/Br.】・・・・・・よい感じで2ペアのチョイス。
・Pel. タエニアータス "ナイジェリアレッド"【Germany Wilhelm便/Br.】・・・・・・少し変わった個体をピックアップ。
・Nan. サビナエ("Makoua")【Germany Wilhelm便/Br.】・・・・・・・・・・・・もう出逢えないかと思っていました。

今回の便の中から、とりわけ際物のチョイスとなりました。毎度のごとく、しっかりセレクトしています。
グッタータは久しぶりですね。入手チャンスはこれまでの経緯の通りです。年間を通じて1〜3度ほど、ビルヘルムの便でも毎回はやってこない種です。2回連続で来たかなと思うと、しばし間が開き、次の入荷まで気をもむ感じです。いつになくとても整って、よいチョイスができたと思います。
マクマスは、♀が小さいです。♂の色はこれまで通り目を覆いたくなるほどのハデさ加減です。入荷の中では小さめの♂をチョイスしてきていますが、合わせるのに少しお気遣いください。今回は3ペアのみ。
ペルビカはまず、前回来ていなかったローベを3ペアチョイス。しっかりレッドチークです。ナイジェリアグリーンを2ペアほどしっかりセレクトして、ナイジェリアレッドも少し変わった尾ビレ模様のハデ目個体を1ペアのみ。
あとはナノクロミスで、久々ネタが来ていました。入荷総数5ペア、つまり今回日本にやってきたサビナエの総数がこれです。その中から遠慮せずに4ペアチョイス。かなりのマニアネタなので、知らないふりを決め込んでおいてください。春セールでも、特価は特価なですが、それなりのランクの位置付けであります。ただ一方で、ほとんど来ないネタなので、ある意味ではご安心ください。過去には、"マコウア(Makoua)"と呼ばれていた種です。数年前に学術記載されて「Nanochromis sabinae」とされました。「sabinae」の名がついてからは3度目の入荷です。公開する前に、売り切れたことも何度か…。そんな立ち位置のおさかななんです。

ナノクロミスは総じて、ペルビカクロミスより小型で、ペルビカより性格などがアピスト風かもしれません。タエニアータスほど頭がよくないんです.その分手がかかり、飼育している感が満載なサカナです。ペルビカ、特にタエニアータス種などは、ある程度の水槽の準備ができれば雌雄がしっかり守り、オートマティカリーに事が運びます。ナノクロの方が何かとやっかいです。多くの赤系のナノクロ達の現地水質は、ブラジルのネグロ同様ですので、低pH系の水槽環境をお持ちの方は、ぜひ一度チャレンジしてみてください。大陸が違う同様のドワーフシクリッドの飼育経験は、今飼育しているアピストを知るのにも格好の経験となります。魚種を換え、新たな視点を模索する。違う角度からの上達を目論む秘訣のひとつです。この種にまつわる往年のマニアのみなさま方は、迷わず飛びつくべし。といっても、現在どれだけいらっしゃるのか、全国見渡しても、3名様ほどのお顔しか浮かんできませんが・・・。(泪)
大きく分けるとナノクロは「銀色系」と「赤系」があります。前者はパリルス・ヌーディケプス・テウゲルシ−(Kasai)・トランスベステトゥスなどが有名で少し馬面で、グレーの下地にわずかに赤や黄色を持ちます。後者はディミディアータス系でもあり、顔が丸区全体に暖色系のキレイな赤が入ります。種により産地により♀の雰囲気が微妙に異なり、味わい深い部分とハデさとを兼ね備えています。もうすでに来なくなってしまいましたが、極一部のマニアは"Kisangani"なども覚えているでしょう。お求めやすく昨年までは「Nan. sp. "Red"」の名で、キレイな産地不詳のこの仲間が来ています。ここ半年はまったく入荷がストップしています。赤系は総じて低pHで、銀色系はpH6.0前後がよいです。今回のマコウア、つまりサビナエはしっかり低pHでゆくようにします。


ビルヘルムの便が、なんでか今月に来てしまいました。今年の入荷ペースは例年同様にはゆかないようです。次回入荷は不明ですので、興味のある種はどうぞ今回をお見逃しなく。

本日分の個体たちのリリースは、4/26のセール初日より開始いたします。どうぞ今しばらくお待ちください!!





ささやかですが、本日のサービスカットです。どうぞ本日は、見るだけにしておいてください。





【 Ap. グッタータ 】
※ もう1尾、♂がいます。セール当日までお待ちください。






【 Ap. マクマステリー "SuperRed" 】
※ 小さめながら♀もしっかりしていますので、そこそこいけてます。









【 ナノクロミス サビナエ("Makoua")】
※ まだおびえていますね。「Nan. sabinae」の初日の雰囲気です。



すべては、セール初日から一斉リリース開始です。おさかなについてなど、セール品のメールでのお問い合わせ等は、しばしご容赦ください・・・。どうかどうかよろしくお願いいたします。(泪)

ただ、ブラインエッグなどは通常通り連日発送いたしておりますので、普段通りご指示ください!!





 4/23(火)




さて、今年も「2013春セール」をいよいよこの週末から開催いたします。先月末から月初の3周年セールは、心苦しくもご来店のお客さま限定での企画となりました。今回は年三度の定番セールのひとつで、銀座時代から、つまりは約20年の間継続して企画&開催し続けてきています。ここ最近An aquarium.との出会いがありご利用いただいておりますみなさま方にとっては、まさに初めてのセールとなりますね。そして長年お付き合いをいただいている方々にとっては、「よし、また来たぞ、この時期が!」とした恒例の風物詩であります。はい、前置きはほどほどにして、今回の概要をさっそくお伝えしておきたいと思います。

・開催期間  :4/26(金)〜 5/6(振)・・・・11日間
・セール対象 :ドワーフシクリッド、その他の生体(オトシン等、一部の定番品を除く)、ご希望により水草など、
         ADA製品、その他関連器材。
・ご利用   :店頭もしくは発送(ADA製品に限り、通販スタイルでのご利用は困難です)
        店頭在庫がないもので後日入荷の見込みのあるものは、期間中のお支払いでお受けできます。
・おさかな  :お受け渡しもしくは発送時期が早い方から順に上位個体をお渡しさせていただきます。
       :期間中の新規入荷分もセール対象とさせていただきます。 
・その他   :その他の商品なども可能な限り春セール
特価にて普段よりお求めやすくご提供いたします。
        個々にご相談に応じたいと思っています。お気軽にお声がけください。

商品の性格上、おさかななどの一部は数に限りがありますので、売り切れ時点で終了になるものも生じると思われます。限定商品などもいくつかご用意させていただくつもりです。そして今回の初日は、平日の金曜日とあえてさせていただきました。開店前にメールでのご予約などをお受けさせていただきますので、開店時に売り切れている商品も一部生じる可能性があります。したがいまして、初日開店前に今回は整理券などをお配りしないでスタートしてみたいと思っています。今回に限りテストケースとして、このような形式をあえて取らせていただきます。3周年セールでは、ご来店の方々のみ企画でしたので、今回のスタート時は発送でのご利用のみなさま向けにも配慮させていただきました。ただやはり、ご来店もしくは発送、いずれにしてもメールでのご予約の早い順にお受けさせていただく予定です。先週など開催前に下見をなさっている方々以外は、見ないで決めなければならない状況は同様になります。
また初日は、メールでのご依頼の際に即答できない状況になると思われます.営業時間終了後のご返信になることをどうぞご了承ください。もしご希望順などがあれば、「第一希望・第二希望・・・」と、いくつか候補を挙げてご依頼いただくこともオススメです。発送の場合は、「ご氏名・〒番号・ご住所・お電話番号・到着ご希望日」をいっしょにお知らせください。ご返信時にお届け日まで確定させることができ、お荷物の伝票番号もいっしょにご返信することができます。みなさま方にとっても何度かに渡るメールのお手間を減らすことが出来ますので、ぜひどうぞよろしくお願いいたします。


もう少し分かりやすく!!

・初日の開店時間は夕方4時です。開店前にメールでのご予約を、昼の12時ジャストよりさっそくお受けいたします。
 (12時前のご予約メールに関しましては、受付順があとにさせていただきますので、どうぞご了承ください。)
・初日はおそらく手が空かず、開店よりしばらくの間はお電話に出られないと思われいます。
 したがいまして、初日のご予約はメールでご依頼いただくようお願いいたします。
・二日目以降は、通常通りです。



今回の概要は上記の通りです。混乱なくスムーズに開催できるよう少しの工夫を盛り込んでみました。状況を拝見させていただき次回に行かしたいと思います。さらに後日となりますが、「2013春セール」の詳細をもう少し具体的にお知らせさせていただく予定ですので、さまざま楽しみにお待ちください!!




お気軽に!とはあえて申しません.いつもより少し、時間によっては立て込みます。よって、気合いを入れてお越しください!!できる限りご期待に添えますよう、精一杯努めてみます。


ADAのコンテストの締め切りも、あとひと月あまりです。期間中は少し立て込みますが、"An aquarium.組"としてご出品を予定なさっている方々には、しっかりサポートさせていただきます。少しだけお時間の余裕を見て、たとえこのセール期間中であっても是非ともお越しください。まだまだやれること満載であります!!
確かに、しとうの丸ボウズもかかってもいますが(笑)、それよりもむしろみなさま方のランクアップのお手伝いを、どうかしっかりさせてください。これはささやかな願いです。求められ、そして応えられる、これらは幸せを感じる瞬間でもあります。逆からしても、うれしいのですね。だからここはお気にすることなくお越しください。メールで画像送信→お店でプリントアウト→落書きしながらの解説、これまでやってきたことを最後の最後までしっかり行いたいと思います。仕上げの極意を、個々の状況を拝見させていただきながらここぞとばかりに発揮させていただきます。
文字通り、心よりお待ちしています!!!!!




 4/22(月)

本日は「春セール前」の最後の営業日となります。ご来店のみなさまは本日までのご利用でお願いいたします。発送でのご利用のみなさまは「4/26到着」のご指定までお受けさせていただきます。勝手ながらどうぞよろしくお願いいたします。








お待たせしました。恒例の「春セール」いよいよ開催です。スタートは今週の「4/26」の金曜日からとなります。今回のセールは発送でのお客さまにも同様にご利用いただけます。本日はとりあえずの予告まで。初日のみなさま方の混乱を避けるために、明日に詳細をアップいたします。もうしばしお待ちください。

リストをセール用に変更いたしますため、一時的に店頭の在庫のページがご覧いただけません。今週入荷のネタなども含めて、セール価格を一覧させていただくようにいたします。あわせて楽しみにお待ちください。





 4/21(日)

早くもCAJとT.A.U.との会合も3回目、「セッション3」当日となりました。




まず、第一章は小野氏によるレイアウト講座。「虎の穴・石組み編」のはじまりです。






これまでの2回は、流木にてレイアウトのトレーニングを積んでいます。今回は初めて「石組み」でのチャレンジとなりました。これは、CAJの方々にとってはもちろんのこと、なにを隠そう、実はT.A.U.のメンバー達にとっても初めての体験となりました。





場所をAn aquarium.の3Fから近隣の「アカデミー音羽」に
移しての第二章、なんと今回初めてタナカカツキ氏による貴重な講義「水草水槽は芸術か?」が始まります。



たまらないドキドキの瞬間ですね!!




かっちょいーー。Mac&
プロジェクターを使っての熱い講義が炸裂!!



ところが一転、この日の最後にコヤツがズッコケ、オチを決めてくれました・・・。(大粒泪)




アナログ手法で、黒板とチョークです。目の前にホンモノのタナカさんが座っていて、悲しいかな異常な緊張感とともに撃沈。いつものゼミの様子が見られたのは、最後の30分あったかどうか、すでに記憶の彼方・・・。





時間を過ぎ、追い出されモードの教室で、T.A.U.のメンバーの日頃行っている"ダメ出し風景"を少し説明する。この時、生の今年用コンテスト水槽の提示に、みなさん目が釘付けになっておりました。こうやって、ダメ出しをしてゆくんですよ!と・・・。










あれれ、、、予定外イベント開始なのか!?




なんと急遽三次会開催。CAJとT.A.U.入り乱れての「初・ダメ出し大会」開始となりました。しとうも挽回すべくして、CAJのみなさま方のレイアウト水槽を前に、黒板ゼミの挽回を企てる・・・。

ふと気がつけば、ここで箸を持った記憶なく、11時半過ぎには追い出されてしまいました。出口ではさっそく次の「セッション4」だいたいの日程のお約束をする。デートの最後に、次のデートの約束をする。そんなわけです。(笑)

ご参加のみなさま、誠に誠にありがとうございました。あと1ヶ月です。密接にいつでもお手伝いさせていただきますョもちろん本気です。ラストスパート、しっかりがんばりましょう!!












なんだこれ、まだやっとる。おかしいんじゃないの。(笑)

何とも日をまたいでのT.A.U.組、深夜のお店で締め切りひと月前の「今週のダメ出し大会」が続く・・・。

みなさん、なんとか少しでも上位になるとよいな〜。



(取り急ぎ、ダイジェストでアップしました。続きはまた後日もう少しやってみます。どうぞしばしのお待ちを!!)




 4/20(土)


昨日入荷のアピスト画像です。遅ればせながらの掲載、恐縮です。ご参考までにご覧ください。
ちなみに今日はトリファが1ペア出ていっただけですので、掲載の画像個体はいずれもまだだいじょうぶです。





※ スポンジの下からなかなか出てきてくれなかった・・・。強烈極太白V字テール。抜群の青の個体!!


※ ♀の様子です。なかなか良い感じのペアとしていけそうです。


【 Ap. アガシジー "カスターニャ" 】
ペア ¥9,800-
※ 最後の画像は「黄色タイプ」。いずれも1ペアのみのセレクト個体たちです。




※ 実はこのチェコ便、ビルヘルムのトリファを種親にしています。最新テトラ本の表紙のタイプです。


※ ♀の今回のセレクトはこんな印象です。手抜かりなく吟味して来ています。


【 Ap. トリファスキアータ "レッドフィン" 】
SOLD OUT!!
※ まだ約2.5cmあまり。さらに背ビレの縁取りが赤くなってきて・・・。もうたいへんですよ。(笑)





※ 3ペア中で、まずは一番ここでいばっている個体。


※ 次は「黄色」でチョイスしてきた個体です。


※ 逆面から。さほどサイズもでかくない。ここから展開してゆきます。


※ ビタエニの♀の選択はこの印象ですべてそろえています。すぐにでもいけそう。


※ 青でチビの♂。なんでかはじめから青くギラついていました。


【 Ap. ビタエニアータ "カスターニャ" 】
ペア ¥12,000-
※ 今回はこの3ペアです。発送でのご利用の方は、画像でのチョイスが可能です。(一番下の画像個体はSOLD OUT!!



「春セール」前の営業は、日・月の営業日を残すのみとなりました。ただ、なんでか今回はセール前の駆け込み需要が逆に少し目立ちます。ここ2週間で、そこそこ発送もありました。ロートのヤワウィーラなどはやばい感じに育ってきています。ただ今週も何ペアか出ていってしまい、いよいよラスト1ペアとなっています。徐々に在庫が削れていってます。ヤワ2のエリザベなどもそこそこ減ってきました。ブライトビンデンの「その1」はまだだいじょうぶです。ただ、ヤワ2のブライトビンデンは残りはもう5ペアほどです。現状での上位個体が気になる方は、残すところ二日となった営業日をぜひご利用ください。常に現状在庫の上位個体からリリースしております。







先日も軽く告知しておりましたが、明日の日曜日は「CAJ&TAUイベント」開催のため、まことに勝手ながら夕方5時閉店とさせていただきます。まことに勝手ながら、どうぞご了承ください。

開店は通常通り1時よりスタートです。イベント自体は3時から始める予定ですが、しとうの出番は夕方の部からとなっています。An aquarium.の1Fでは、夕方5時までいつも通りしとうがご対応させていただきますので、どうぞご安心ください。





 4/19(金)


仕入れに出ています。ライトにマナウス便到着していました。

〈おさかかな〉
・Ap. アガシジー "カスターニャ/黄"
【Brasil Manaus便/WILD】
・・・・・・・・・・・・妥協せずに1ペアだけです。
・Ap. アガシジー "カスターニャ/青"【Brasil Manaus便/WILD】・・・・・・・こちらも1ペアだけの上物をセレクト!!
・Ap. ビタエニアータ "カスターニャ/黄"【Brasil Manaus便/WILD】・・・・・・・・・・・・・・・・これも1ペア!!
・Ap. ビタエニアータ "カスターニャ/青"【Brasil Manaus便/WILD】・・・・・・・・・・・・・・・2ペアチョイス。
・Ap. メンデジー "サンタイザベル/ソリッドテール"【Brasil Manaus便/WILD】・・・・・・2ペアお持ちしています。
・Ap. トリファスキアータ "レッドフィン"【Czech便/Br.】・・・・・・・・チェコブリードですが、かなりキレイです!!
・Bモーリー

・ハニー

〈みずくさ〉
・キューバパール
(pot.)【tropica】


マナウスネタはそれぞれ入荷総数が少なかったので、1〜2ペア限定で時間をかけてセレクトしてきています。現状での善処を最大限発揮してきています。メンデジーは現地輸出業者の在庫から極少数やってきています。今期は事実上ラストの入荷ではないかと想定しています。2ペア良い感じです。一方はハデにソリッド、もう一方はうすらキレイなラインが見えます。メスサイズも♂よりは普通に小さいですが、ほどよい感じですので、種的には手を焼きますが仔取り向きでもあります。ビタエニも少し補充。青いので1尾極上ネタクラスがいます。ここの産地産の多くは背中がダークレッドになります。ペルー系のビタエニのような特徴ですね。トリファ、いつも見送るのですが、小粒ながらなかなかのレベルです。新規のチェコ便の中から4ペアほどチョイスしています。
あとはなんでか大人気のBモーリー。今週もれんげで1尾1尾チョイスしています。ウソのような本当のお話です。小さめ♀を主にお持ちしました。ハニーは二番人気、なんででしょうか。(笑)
キューバパール、植栽で足りない方、ぜひどうぞ。今週入荷分は初めから通常の1.7倍の量です。お得な感じがします。





 4/18(木)

次号アクアプランツの広告原稿をあげ、そして次号ALのドワシク通信の原稿もあげました。実はこっそり90コンテスト水槽の万天石のチェンジを、ここ二日にわたり果敢に行ってみたりと、いつも通りのお出かけメンテ作業の合間に、さまざま業務をかかえて過ごしています。CAJ向けのアクアゼミもこの日曜に開催ですので、今日も合間をぬってお話しする内容の構成をあれやこれやと絞り込んでみたところでした。


として、本日は山ほど「細枝流木」が到来しています。



【 細枝流木 SM 】
5本
¥3,800-
10本 ¥6,800-
※ 極上のチョイスが可能です。みずくさでもアピスト水槽でも、いずれでもかなり使えます。


以前のSサイズより少し大きめです。アピスト用ケンカの緩和の障害物としては、36cmや30Cぐらいの大きさなら、2〜3本でかなりの演出ができます。またかなりの量をご準備いたしましたので、今のうちによい雰囲気の柄だっぷりを存分にお選びください。明日より連日、新しい箱を複数開封してゆきますので、早いうちに存分にお持ちください。セレブなセレクトができます。レベルも上々です!!





【 細枝流木 SS 】
5本
¥3,500-
10本 ¥6,000-

※ 久しぶりにしっかり小さいサイズがご準備できました。ほどよく小さめ
です。


こちらは細枝SSです。これもまたそこそこ到着しています。かき集めたのですが、前回よりは数が少なめなので、程なくして売り切れてしまうかも知れません。小さめ水槽の小細工には最適です。枝は前回より少し太めですが、なにより数の供給ができませんので、どうぞご容赦ください。残念なことにこのSSサイズは今後の入荷も微妙な感じです。





 4/17(水)


仕入れに出ています。みずくさだけのつもりでしたが、ひょんなサカナとの出会いもありました。

〈おさかかな〉
・Ap. イニリダエ
【Colombia便/WILD】
・・・・・・・・・・・・・いつもと異なるコロンビアの輸出業者からのネタです。
・Ap. ビエジタ【Colombia便/WILD】・・・・・・・・・・・・・サイズは総じて小さめです。これはビエジタだと思います。
・トーマシー(小さめ)

〈みずくさ〉
・Newラージパールグラス
(大きめ鉢)【国内産】

・Newラージパールグラス(小さめ鉢)【国内産】
・テネルス(水中)
・ベトナムゴマノハ
・アマゾンハイグロ
・・・・・・・・・・・・・・・・・マナウスかベレンか、いずれなのでしょうか
・ブラジリアンクィルウォート
・・・・・・・・・・・・・・・・・・これ、ゴイアスなのかな?!

みずくさはわたしの趣味の仕入れです。(笑)
おさかなもだよ、などと言ってしまうとクレームの雨が降りそうです。(笑笑)

あんたの言う「ビエジタ」とやらを見てみたい!。そんなお声はもう十数年前から聞いてきています。ごく最近では2年ほど前に少し入手いたしましたが、極わずかこっそりリリースするにとどまりました。思い起こせば、個人的にはだいたい20年弱前にこの種の正確な認識の旅が始まりました。当時のあらゆる洋書をあさり、まれにやって来るそれらしき個体を手に入れては、自宅に連れて帰り日々悶々としていたころがなつかしいです。世間的には、この名で売られることの多い種でもありますので、ここはあえて多くの解説などは控えておきたいと思います。ほとんど来ませんし、すぐに売り切れになるかも知れません。何しろ今回リリースさせていただくのは、チビサイズの色も出ていない個体たち5ペアのみです。ちなみに♀は余分に確保できております。確実な仔取りを望まれる方は、ご希望により「ペア+♀1」としたトリオでのリリースもお受けできますので、お気軽にお声がけください。
ネタ自体の心配はしていませんが、見た目がまだショボイので、じっくり育てたお楽しみいただける方にオススメです。個体差が多少ありますが、いずれも「farbform1」の範疇です。サイズは2〜3cm程度ですので、そうした意味ではベターな大きさです。見栄えはさほどではない、そんな画像になると思いますが、後ほどアップする予定です。しばしお待ちください!!




お待たせです。なんとか撮影できました。スナップ写真風で恐縮ですが、イメージだけでもそっとお伝えします。





【 Ap. ビエジタ 】
SOLD OUT!!
※ サイズは小さめです。現状では色もほとんどなし。わたしも飼っておきたいので、今回はやめた方がよいです。(笑)



これからもこの世の中で、たくさんのマクマステリー種が「ビエジタ」もしくは「ヴィエジタ」の名で販売されることになるでしょう。最悪は、なんと売れないマクマスの在庫が「ビエジタ」と名が変わります。やっかいですね・・・。
一般においては、種を精査するのには非常に困難な種類です。簡単に言うと「マクマスを感じたらその種ではない!」と明言できます。どちらかというとホイグネイの雰囲気などの方向なのですが、ドイツ人を含めてほとんどの方々が相当苦戦している、というよりむしろストレートに言えば、"分かってやしない"というのが現状です。昔から、そう実にだいぶ相当前からこんな感じで変わらぬ世の中の情況にあることは、この分野がとてつもなく大好きなマニアの間ではもはや常識です。同便の♀、やはり基本です。単品での入手後の掛け合わせ、いかばかりかとハイマニアたちはみな口をそろえてそう言います。まさにその通りだと思います。自己満足だけであるのか否か、趣味の世界にいる一方で、逆に強く意識しているところなのかも知れません。こんなサカナが、いまだにいるということで、まだまだこれからも楽しませてくれます。また今回のように、交通事故的な入手の機会がありましたら、ここでしっかりお墨付きを与えご紹介したいと思います。ただそんな機会もめったにないので、しばらくの間はあきらめておいて、そしてこの種のことはしばらくの間、すっかり忘れていてください。




 4/16(火)


ADA2013モデルのツール第二弾、本日到着!!




ご覧の様相で、山盛りできています!!(笑)

今回新登場の「2013プロレイザー」と「2013プロレイザー ミニ」は、それぞれ15本と7本と、数量調整がありましたが、即時のAn aquarium.店頭販売分としてある程度の数を確保できています。事前のご予約分を除きましても、いずれのアイテムも一般リリース可能な数が残ります。まずはどうぞご安心ください。




















【 プロレイザーミニ "2013 シルバー" 】
¥4,340-


【 プロレイザー "2013 シルバー" 】
¥6,140-


店頭で実際にしっかり在庫をしてみなさま方をお待ちすることも、An aquarium.でのサービスのひとつと考えています。ADAにおいて欠品の場合は致し方ございませんところですが、できるだけ実物をご覧にいれお選びいただけるよう今後も努めてまいります。






そして、久々にさっそく・・・。




しっかり装備をして、例の"ミッション"に着手しました。




在庫わずかになってしまいました「20thモデル」と、さっそく本日到着の「2013シルバー」のカット加工を施しました。みなさま方からのカット加工依頼もためてしまいましたので、一気に作業に取りかかり完成させておきます。

新旧取り混ぜて、今回は14本ほど手がけております。「新入荷があったらやっといて!」分もさっそく完成させておきます。店頭でのお渡しは今度の金曜日からとなりますが、ご依頼いただきましたみなさま方は、どうぞ楽しみにお越しください。わずかに販売分も製作しております。

【 ショート加工(柄の長さ:11cm)】
・プロレイザーミニ 2013シルバー・・・・・・・2本
・プロレイザーミニ 20thシルバー ・・・・・・・2本
・プロレイザーミニ 20thブラック ・・・・・・・2本
・プロレイザー 2013シルバー・・・・・・・・・2本
・プロレイザー 20thシルバー ・・・・・・・・・1本
・プロレイザー 20thブラック ・・・・・・・・・1本


事前ご依頼分以外でも、これだけご用意できています。ただ、「20thモデル」での事前のカット加工はそろそろ終了にせざるを得ません。在庫がいよいよ残り少なくなってきました。

仕上げの磨きはこれから、午後の作業です。




久しぶりゆえ意外に時間がかかりました。丁寧に、そしてしっかりキレイに仕上げました。





さっそく「2013シルバー」のプロレイザーも、ご覧のようにショート加工品の完成です。まだ誰も手にしていない商品。なぜならこれは「An aquarium.オリジナルモデル」でありまして、しとうの手によるハンドメイド製品であるからであります。








本日は午前の作業として切断加工をして、午後の作業として磨き加工を施しています。磨き加工は三段階の手順を踏んで、徐々にキレイに仕上げています。切断面は上記の画像の通りです。みなさま方のお手元で恥ずかしくないような形まで、手を入れています。手間と労力はここではあまり考えないようにしています。だって、値段にとても乗ってしまいますので。(笑)





【 "2013 シルバー"(ショート加工)】
  ミニ  ¥4,830-
スタンダード¥6,825-
※ 「ショート加工」のお値段はいわゆる"定価"です。わずかに工賃をこうした形でのせています。どうかご了承ください。





 4/15(月)

「なんでもええから、早く画像のせんか!」ビームなどが、全国から到来しています。(笑)

ということで、お待たせしました。少しだけゆきます。





【 "ヤワ2" 】

ここ数年で一番ど派手なネグロブライトビンデンの名をほしいままにしています。そう、この4年を振り返りまして、これ以上はありません。後々名を残し記憶にきざまれる産地産となることでしょう。






先日の痩せていた「ヤワ2・エリザベ赤腹部門」を、この二日ばかり単独水槽にて管理。その結果・・・。





【 先日の、"ヤワ2"同一個体 】


ご覧の通りです。すぐに太ってきています。もちろんお値段そのままでリリースさせていただくつもりです。これでA-classの下のランクということです。ほかにも、今なら複数いますので、しっかりお選びいただけます。ハデ目のヤワウィーラの、事実上のラストチャンスです。確実な仔取りをねらいたいなど2ペア目確保を目論んでいる方も、まだ在庫があるうちに、つまりおはやめにどうぞ。








【 エリザベタエ "ヤワ2"、別の個体 】

ペア ¥25,000-
※ 先月入荷のエリザベネタ。色濃いオレンジはともかくとしても、明瞭なブルーメタリックの展開が目を見張る産地産。



ネグロ・ウアウペスの合流点の島のさかなに、これだけ目で見て分かりやすい差異があるというのが実は驚きでした。「ヤワウィーラ」、このエリザベのみならずロートカイルにブライトビンデンと、なんでかいずれの種類も見事です。逆の見方からすると、今後は信憑性の微妙なこの産地名を関した便が世間を惑わすことになるでしょう。付随した名前とその信憑性・・・。見張り役がしっかりいるのかどうかがまさに重要なところ。一個体を見ただけでは分かりにくく、逆に言うとだまされやすい。エリザベというサカナの明確な産地産は、その個体にきざまれているわけではなく、単なる個体差なのか、あまり差のない中でもその差異が地域差なのかの判別は、通常やはり困難です。とすると、何を大事にしたら良いのかどうかは、地域差に興味を持つ人々にとってはあまり難しくない問題かと思いますが、いかがなものでしょうか・・・。






ほかにもエリザベのストックが豊かにございます。今期はもう新規の補充はありません、ネグロレッド。










【 Ap. エリザベタエ "ネグロレッド" 】
ペア ¥19,000-
※ 今いるネグロレッドの在庫です。こちらはもうすでに"赤"というより"オレンジ"という印象です。



シーズン当初、ど派手な赤と青の個体たちをリリースさせていただきました。これらは昨秋入荷時に同時にやってきたチビチビたちを、昨年同様にバックヤードで育てておりました。きれいどころを主に店頭にお出ししています。ヤワウィーラと比べると、今ある在庫では色彩の濃さで負けてしまいますが、少し値頃感があります。色濃い個体から出て行っていますので、上記掲載のオレンジ個体がハデな部類です。一方で、頬赤、といっても頬オレンジではありますが、エラ蓋まわりだけ色彩を持ついわゆる「ブルータイプ」はスタイル良く良魚のチョイスがまだまだ可能です。腹部にオレンジの発色が弱い、もしくは発色ない個体たちは、体側のブルーのメタリックがキレイに展開して見えます。暖色系のハデなエリザベに対し、あっさりとしたその色調は、また代えがたい魅力を備えています。個々人の好みが大きく分かれるところでもあります。
シーズン終盤にさしかかり、他産地産を存分に選べる情況ではありませんが、それでもそれぞれ数十の中からのご自分チョイスが可能です。残り物には福はない!、ある意味ではこれがアピストグラマだったりします。入荷の告知より、ここは常にあくまでもご自分のタイミングで、そしてできるだけおはやめが入手におけるベターなタイミングでもあります。








予告です。

来たる「4/21()」はCAJのみなさんとのイベント開催を予定していますため、夕方5時閉店とさせていただきます。まことに勝手ながら、どうぞご了承のほどをお願い申しあげます。


今回はタカかカツキ氏率いるCAJと我らがT.A.U.との、早くも3回目となる「セッション」をこの日に予定しています。コンテスト出品前に互いの順位とモチベーションを上げるためには絶好の機会です。ただ今回もこのイベントでは、会場の関係と準備と時間との兼ね合いで、まことに恐縮ながら一般から広くご参加をお受けすることができません。CAJメンバーとT.A.U.メンバーのみのイベント企画となりますが、今回の内容報告は後日そっとレポートさせていただきたいと思っています。
今回の「セッション3」は、会場を2カ所、さらに場所を「アカデミー音羽」に移動しての2部構成。3Fでの岩石との血みどろの格闘を終えたあとには、プロジェクター登場!!&黒板チョーク攻撃!!と、盛りだくさんの内容でスタンバイしています。講師役は今回なんと3名、"小野氏"・"タナカカツキ氏"・"しとう"と、それぞれの得意分野をおしみなくお披露目いたします。






企画準備の都合や会場の都合などもあり、オープン企画の開催がまだ難しい状況にありますが、先んじて実行することからはじめています。何かしらの形で、一般の方々へもフィードバックできるよう心がけたいと思っております。として、出版され間もないタナカカツキ氏による「水草水槽のせかい」の中にもさっそく登場していましたね。昨秋のCAJのみなさんと行った「セッション2」の内容の一部で小野氏による「レイアウト講座 虎の穴」などがこの書籍の中でご紹介されています。この書籍全体の監修などをしとうがわずかにお手伝いさせていただいております。閉じたイベントである一方で、水草レイアウトを広めること・お知らせさせていただくことを、ご存じの通りタナカカツキ氏が軸となり推し進められております。

こんな意味でオープンイベントの側面もございますので、どうぞご理解のほどをよろしくお願いいたします。当日の様子はここのwebページのみならず、ご参加のメンバーのブログなどでもご紹介なされることでしょう。ご参加予定の方々も、みなさま方も、さまざま楽しみにお待ちください。われわれも精一杯がんばりたいと思っています。





本日夕方、T.A.U.深田氏より今日の更新のテキストの直しが入りました。レイアウトの内容のみならずダメ出しをいただけます。ありがたい限りです。『文章がすばらしすぎて、二回読んでみたけど、意味が分からなかった・・・。』と。そこでさっそく自らも読み返しましたら、日本語が難しすぎて自分でも分かりませんでした。(笑)

ということで、念のため自ら要約しておきたいと思います。

・4/21に、CAJとT.A.U.の「セッション3」開催のため、お店の営業は5時で終了となります。
・当日イベントのご参加は一般の方の募集はいたしておりません。CAJとT.A.U.のメンバーのみご参加いただけます。
・一般の方々向けに、内容を後日ここのページで少しレポートするように
心がけますので、今回は許してちょうだい。
・CAJとT.A.U.メンバーのご参加者はものすごく楽しみにしていてくださいね。講師陣もみながんばるから!

ということです。

初めからそう言えよ!と聞こえてきましたので、もう泣きながら裸足でおうちに逃げ帰りたいと思います。(泪)





 4/14(日)

先日ご紹介させていただきましたAPAP水槽台、さらにここ数日で受注と製作依頼をいただいてしまいました。誠にありがとうございます!!
今後は、ゴールデンウィーク前の駆け込みとお休みを考慮すると、しばらく製造元での作業がだいぶおしてしまう方向にあります。ただ今ご検討いただいている方や、これからどうしようかと考えていらっしゃる方々は、少しお時間の有余をもってご依頼ください。通常3週間後の納期であるところが、ひと月ばかりかかりそうですよ!!というお話なので、ご依頼やご相談に関しましてはどうぞご遠慮なくお寄せください。完成まで少し時間がかかりますのでそれだけご容赦ください!、というワケでありますので、お気になさいませんでどしどしどうぞ!!であります。





人気のあかしはみなさま方からの多くの好評価をいただいている証拠でもありますゆえ、あまり難しく考えないでよろしいかと思います。それよりもむしろ現実のスペースがあるかどうか、これからのご自分のはまり具合などを想定しながら、決断なさるのがよいでしょう。あとは、のめり込みすぎてしまい、自らをコントロールできないような状況にならないようにするだけです。これは趣味との向き合い方として、楽しく遊ぶうえで重要な事柄でもあります。
実は製造の現場から、少し悲鳴も聞こえはじめました。「できれば、なんとか今月中にたのみますよ!」と、つけ加えた上で発注しているわけですので(笑)。とは言え、半分は向こう側としてみれば、うれしい悲鳴でもありますので、ここはみなさま方の立場に立ってわたくしはグイグイと圧してゆくのが仕事になるわけであります。
言葉にせずして、An aquarium.からの発注を最優先でたのむで!の言葉をあえて口にせずして、暗なるプレッシャーをお伝えするわけであります。そこにすでに人との関係ができていれば、伝わるわけでありますし、それを見ながらこちらも今後を考えて対応してゆくワケなのでありますから、あまり難しくない情況でもあります。常に投げかけ、反応を感じている、そんなシステムの中にあるのです。常に支払い・つまり先んじて"金"を出し、そのあとの相手の出方を見ている、そうした構図の中です。商売以上でつきあえるのかどうか、ある意味で"人"を見据えているのであって、きっと相手方にとってはやりにくいところでしょう。でも、そんなものでしょうと、あまり難しい問題ではないと思っています。常にこちらから先手を打てばいいワケですから・・・。通じないとき、それはあきらめるときです。お別れするときもありますが、そしてさらに次の手を考えます。
続いてゆくかどうかは、相手の"人"に対してと、"金"に対しての認識次第、そんなところでしょうか。

かなりきびしいね、コレは・・・。

特に、機嫌が悪いわけではありませぬ。。。(笑)






として、より良いものをご提供させていただくため、ささやかなマナーとして心得ているところです。少しでも高い次元で仕事をさせていただくための心持ちではあります。評価の裏での努力や考えなどが深いほどその精度が増すものだと、多分野の先輩方に教わりました。そうしていただいた方々はみな口をそろえて言いました。「オレにしてもらったことは、おまえの後輩たちに精一杯してやれ!」と。なるほど!!そういうことかと、その時初めて、人の"優しさ"というものを素直に受け入れることができました。




続けてゆくこと、続いてゆくこと、これはAn aquarium.だけに限らず、その先々の未来に向けてのお話でもあります。小さくまとまってしまったり収束するだけにならないよう、できるだけ大きな視野を持ちながら進んでゆきたいものです。





 4/13(土)

恐縮ながら、一般リリースはしばしストップ。これらは今年のADAコンテスト出品者のために、仕立てています。














ほかにもさまざまあり。レイアウト水槽の彩り、いくつかのパターンで構想を練っておきます。現在のコンテストを拝見していると、サカナでの演出レベルは総じてかなり低い状況にあります。したがいまして、ある程度レイアウトの構図で勝負ができるようになったら、サカナの演出でグッと上位に引き上げてさしあげます。"活かして"使うときと、"殺して"使うとき。ここでは、サカナの生き死にを論じているのではないことはおわかりでしょう。シルエットとしてなのか、彩りでの演出なのか、多彩な技を繰り出します。

An aquarium.でのご出品組のみなさま、どうぞご安心ください。この分野でも手厚くサポートいたします。




 4/12(金)


仕入れに出ています。サンタレン周辺のサカナが少し来ています。

・Ap. アガシジー "サンタレン ジュア"【Brasil Belem便/WILD】・・・・・・・・・・・・・・5ペアあり。
・Ap. アガシジー "アレンケール クルア"【Brasil Belem便/WILD】・・・・・・・・・・・・・1ペアのみ。
・エリスロミクロン
・ブルーアイラスボラ

・ミニヘアーG(1-2-G)【tropica】
・ロタラ "ベトナム"

今日はささやかにこれだけの追加です。




今日の営業時間中は、なんとか見つからないですみました。


【 "やばウィーラ その1" 】
SOLD OUT!!

※ こっそりバックヤードから、もちろん1ペアのみ。画像もあえてスポンジの下で・・・。(逃!!)




早くせんと、パート2。(笑)



【 "エリザベより頬赤・ネグロ上流のスペード" 】
SOLD OUT!!
※ これもまた気づかれず、店のすみでたたずんでいました。おはやめにどうぞ!



今日は感じ悪くて、すみません・・・。プライスの貼られていない水槽より、発送のみなさま方向けにサービスカット。お安くはないですが、ご来店の方々に見つかる前にと、ささやかなサービスカットです。

上記の「やばウィーラ」はほぼ完璧です。点々に赤尾、あえてお見せしないでおきます。こっそり挙手いただき、ご自分だけお楽しみください。こっそりお送りします。(笑)


(いずれも土曜日の開店まで間に合わず、あえなく売り切れました(泪)。また何かを探しておきます。てか、お店でお探しあれ!!)






本日分のアガシジー画像です。



※ 地域差は時として♀の特徴などで見出せます。今回は尾ビレの中のわずかな模様です。
サンタレンやアレンケール周辺産の特徴のひとつでもあり。そしてすっきりボディー。




【 Ap. アガシジー "サンタレン ジュア" 】
ペア ¥6,800-
※ テッフェとは異なる雰囲気で展開する、体側メタリックも特徴です。画像でも細かなチップが見えます。
頬や腹部、そして尻ビレ尾ビレに黄色。やがてはこれが橙色へ変わってゆきます。標準的な雰囲気ですね。





※ 今回は総数自体はあまり多くなかったモノの、こうした青い個体たちも2ペアほどチョイスしてきています。
あえて暖色系の色素の少ない個体を選べれば、ブルーのメタリック感の展開とともに、独特の雰囲気を手中に。



通常、サンタレンやアレンケールといったエリアのサカナはベレンの輸出業者が得意とするところのものです。今回は二産地同時に来ていましたが、チェックするのはそれぞれに分けられた個体たち全体の雰囲気と、個々を見ていっての印象です。それぞれに違った雰囲気があるか、混ぜられている可能性は無いか、などをしっかり見てゆきます。仕入れの際のいつもの行為です。これで輸入業者の腹づもりをある程度把握することができます。安易に扱われている場合には、それぞれに数あわせのためまぜこぜになってやってきている可能性など、それぞれの名前に対して同様の傾向が見受けられるかどうかなど。そして過去にやってきた同じ名前のアガシジーを仕入れ見てきたその印象などを、過去のデータベースから引き出す作業。膨大ですので、すでに忘れかけているものや、今目の前にしている個体を見ていて思い出すこともありますし、記憶の彼方に消えているときも正直ございまして・・・。
今回のアガシジー、これはサンタレン周辺産のワイルドディスカスの産地名です。ついでに採られていますので、ご覧のようにリリースさせていただくお値段も比較的おとなしめです。採集コストがほとんどディスカスに乗っていますから、アピストはあくまでオマケなんですね。その分安くなるってことで、ここは青筋立てずにお楽しみいただけます。入荷間もなくですので、ご覧の通り画像にしてもなんとなくの雰囲気だけしかお伝えできませんが、徐々に展開してくるさまなども一緒に入手することができます。もちろん、仔取りを踏まえた♀のチョイスはこれまで通り行っていますので、安心してご利用ください。青と黄色、今ならお好みでいけます。





入り口入ってすぐの水槽から・・・。



【 Ap. アガシジー "スーパーレッド"(Wilhelm)】
ペア ¥7,800-
※ 先月中頃の入荷でしたが、まだ残っています。リストにもしっかり載せ忘れています。(笑)
ご覧の通り、時間の経過でも色落ち無し。しっかりDNAにも定着している色合いなんですね。



改良品種、アピストをはじめるきっかけになることが多いです。以前からアピスト屋を続けるにあたり、こうしたアイテムから品揃えをするように心がけています。ただこの分野でも、我が目で見て選別チョイスしてきていますので、同便中での上位個体たちです。便自体の善し悪しもありますので、その時点での(その便での)できるだけの善処を行っています。これまでは、あえて口にすべきことでは無く、そっと感じていただければよいと思っていたのですが、分かりやすくお伝えするためにストレートにコメントしています。♀もしっかりチョイスできています。いつも通り、あんたのところのサカナ、なんだか勝手に産んじゃったよ!ってのを、そっと常に目指しています。(笑笑)





 4/11(木)

リトルモア・みかんちゃん、無事ついたよ!!




タナカさん、お手数をおかけしました、ありがとうございます。サイン本、本日無事に到着しました。

少し遅れましたが、明日より限定30冊、「水草水槽のせかい」タナカカツキ氏のサイン入り本の販売開始です。数に限りがありますので、売り切れの際はご容赦ください。そしてどうぞおはやめにお求めください!!










【 Ap. エリザベタエ "ヤワウィーラ その2"(赤腹)】
ペア ¥25,000-
※ これはまだ痩せていますが。腹ビレがうすらオレンジ。太らせてあげてください!




【 Ap. エリザベタエ "ヤワウィーラ その1"(いわゆる青タイプ)】
ペア ¥19,000-
※ 腹ビレの先っちょ、オレンジでしょ。広がるかもよぉ〜(笑)


糸目・赤虫やらんもの、ブラインオンリーでこの体型になりますから。後ろの緑コケまみれもこの体型の由縁です。
今日はなんだか難しいお話しをしています。つまり、アピストに腹一杯食わせて満足しているのが飼育者なのか、果たしてサカナなのか、というお話です。ブラインだけでいいんです。いいえ、ブラインだけやるのがベストなんです。ブラジルで数々のアピストを見てくると何かしらを感じますし、分かります。自動的に仕上がる体型、あとは水槽コンディションの追求です。シンプルでそして深い。アピストの立ち位置ですべてを判断する。ヒントは現地、つまりは生息地にあります。思いを馳せることで見えてくるものがあり、また一歩アピストグラマに近付くすべなのであります。





なんでかしぶとく残っています。














特にねらったわけではありません。売れ残って、自然な成り行きでってことであります。こんな感じですので、明日の営業開始日から直接ご覧になれます。意外に小さな水槽で産んで育っていることに少しビックリ。すべては水槽のコンディションの推移次第。我々は思いの外やれることがありません。結果を受け、そして次回の準備をする。そして途中は水槽まかせ。やれることは毎日ブラインを与えるだけという単純作業です。言うは易し行うは難し、です。分かっています。(笑)
ほら、お出かけして帰ってきたら産んでいるでしょうよ。あなたがいない方がうまくゆくんですって。(笑笑)
この訳を考える・・・。それって、"ヒントまみれ"なんですけどね。

として感じ悪く逃げ出す。「アクアゼミ」にお越しくださいな。しとうがダンプにぶっ飛ばされる、その前に・・・。







ご存じの方が多いと思いますが、実は昨年の4月よりただでさえ少ない営業日数を1日減らし、週4日とさせていただきました。金・土・日・月の4日間です。それにともない気持ちをさらに引き締めて集中と選択を行い効率のよい時間の使い方を目指しました。以前からそうなのですが、An aquarium.ではご来店のみなさまと発送でのご利用のみなさま方の比率は圧倒的にご来店の方々の方が多い様相です。これだけ連日webでの情報発信をしているスタイルのショップとしては、この情況はまさに異例のことです。この比率は多少の上下はあっても、銀座時代を含めましてもいまだ変わらず逆転したことはありません。さて、1日減って売上はどうだったかというと、前年に対しては増加しています。営業日の減少とともに決意したことがいくつかあって、その評価がみなさま方からいただけたものだと感じています。よく考えてみると、通りすがりの方をつかまえて商売をしているわけではありませんので、ある意味では驚くことではないところかもしれません。ただ少し、仕入れすぎまして・・・、利益率は減少しました。つまりは仕入担当であるわたしが、単に調子に乗り仕入れが多すぎたというワケであります。ともかく、さまざまな反省を活かして、さらに効率よく、そしてさらに今後もみなさま方に喜んでいただけるサービスの向上をはかろうと目論んでいるわけであります。これまで通り強気で前見て上手にやってゆきますので、暴走しそうになりましたらご指摘ください。とりあえず96年より、みなさま方のおかげでこれまでつぶれず続いてきました。これからもつぶさないように心がけながらも、攻めの気持ちで新しいサービスの展開をはかってゆきたいなと、こう思っています。

東武はどうか、苦戦しながらがんばっています。利益率落とさず、売上も昨年は微増です。足し算と引き算のシステムを上手に引用できたのは昨年は東武、音羽はダメダメでした。ワシもがんばらないと。(笑笑)
東武は3人がかり、音羽はひとりですが、こうして近場にライバルがいます(笑)。こっちはひとりだけですが、経営者としての顔もたたんので、東武の売上を余裕で超すことをもちろんのこと、サービスと経営の両面で今年は彼等に「示し」をつけなければなりません。数字だけを追うようなつまらぬお店にならぬよう、今後もこれまで通り努めてゆきます。

別にこれは、かくしだてすることでも何でもないのでなんら気にしていません。あえて分かりやすくAn aquarium.の内情を開示しています。ですが、もうこれも過去のことなんです。すでに2013年の音羽も東武もスタートしています。双方、しっかりがんばりますよ!!






 4/10(水)

ん、何じゃこれはぁ〜〜〜〜〜〜。


NewAPAP


いよいよ、「フルキャビ仕様APAP水槽台」が満を持しての登場です。


NewAPAP


裏まで全部真っ白、フル張りです。


NewAPAP


お部屋の白壁に合わせた仕様で製作しています。ただかなりの手間がかかり、通常よりは納期までさらに時間も要し、コストもそこそこかかります。今回も発注からお渡しまでにたいへんご迷惑をおかけしました。
とりあえず一方、今は世に一台の「オリジナルAPAP水槽台」となりました。あとは中味ですね。

そっとプレッシャーも、ここでそっと与えてしまいます。(笑)





みなさま方のお引っ越しにともないまして、以前から水槽部屋などのご相談も何件かお受けいたしております。大工さんにたのんだ方がよいところと、しとう独自の"知恵"を注入した製作しておいた方がよいところと、胸にいだくオリジナルな方向性も一緒に模索いたします。コストとデザインと機能美と、多角的に煮詰めていっていますので、個々人への対応は常に万全であなたにとってのベストをご提案。実はこれまで長く熱帯魚屋をやっていますので、実績も経験も多数ございまして、やりとりの中から満足具合の程度までもが我が体験としてあまた蓄積されています。管理のしやすさ、水回り、換水方法と時間の兼ね合いなど、機能面の充実と機能美とを兼ね備えたつくりになるように、ご意向をくみながらさまざまご提案させていただきます。やってしまう前に、構想段階でぜひお声がけください。手遅れになる前に、ぜひお気軽に・・・。

なんてこともできますよ。

(ちなみに上記画像はご本人さまからご送信、ご協力いただきました。誠にありがとうございました!!!!! )



水槽の一段台、つまり通常のキャビネットのオリジナル品も試作段階進行しています。というのは少しウソでして、昨年のここのページで軽くご紹介した「白い30C用キャビネット」を土台に検討しています。モノは抜群なのですが、値頃感がまだ出せません。ここで壁に当たっています。「60用」「90用」「120用」を検討しています。サイズオーダーも細かにお受けできるように考えています。これはもうしばしお待ちください。

一方で、「APAP水槽台」スタイルの一段台は何度か作製して納品いたしております。値頃感があり、定評のあるあのAPAPと同様の雰囲気で水槽台を製作することができます。やはり組み立てとはひと味もふた味も違います。同じスペースを占領するのであれば、せっかくなので満足度の高いモノを置きたいものです。そのお気持ちのお手伝い。ご存じないところでしょうが、かなりフレキシブルな対応が可能ですので、もし何かしらのご提案がございましたら、いつでもお気軽にお尋ねください。今日はあえて、少し宣伝しています。ご注意ください!!(笑)








 4/9(火)

最新号のジャーナルと、コンセプトガイドが届いています。



アクアジャーナル vol.211

丁寧なつくりです。最近の方々に分かりやすく内容を構成しています。簡単にコンテスト用の撮影の仕方や、日本の10店舗の特約店出品水槽も第二弾として先月の続きがむろん掲載されています。リアルな画像もろ出しなので、いかばかりかと思いますが、ヒトの水槽の進歩情況がどんなものなのかと、のぞき見趣味的な楽しみ方もありますね。
個人的には「ボウズをかけた出品者数争い」の中で、ご期待を裏切るのか、出品水槽でさらりと裏切るのか、ここはどうぞ来月までの楽しみに。そして9月のパーティーまでのお楽しみとして残しておきます。


1冊 ¥500-
※ ご来店のついでにぜひお求めください!!






コンセプト ガイド

NATURE AQUARIUMの文字通りコンセプトを説明しています。巻末には「Do!aqua」のカタログとして一覧いただけます。


こちらは無料です!

※ ご来店のついでに差し上げます!!





プロダクト ガイド

「ADA製品」のカタログ本として機能しています。シンプルな造りで見やすく感じます。フルセットのイメージなども、画像とともに紹介しています。


こちらは無料です!

※ ご来店のついでに差し上げます!!








水槽の準備をしないとおさかなの受け入れが難しくなる。アタマでは分かっていることで、現実にはスペースの問題とコストの問題がともなう。そこでAn aquarium.が提案させていただいているのが「APAP水槽台」であります。世にパクられまくっていますが、それも良しとしましょうね。(笑)
ここで手に入るものはリアルにデザイン設計主が送るメイドインジャパン、しかも木工職人の手による製品、そして代えがたき機能美と満足感なのであります。





なんて言っていたら、現在5台のAPAPを前後し受注。製作途中で完成が遅れ気味です。お待ちのみなさま誠に申し訳ございません。今週末は無理な様相で、次週以降のお届けになります。現在も図面と見積もり待ちで二名様、お待たせしております。今後の受注はゴールデンウィーク明けになりますので、誠に申し訳ございませんが、しばしお時間の有余をください。これまでの受注製作総数は70台をゆうに超え、今年中には100の大台を突破する見込みです。その理由は分かりやすく、値頃感と出来合いの満足度が高い、非常に優秀な製品としての証です。サイズオーダー、カラーオーダーその他、かなりフレキシブルに対応可能です。コストの問題もありますので、お一人お一人ご満足ゆく形でさまざまな提案をしております。設計のみならず、器材の選定などもお手伝いしながら、同時注文での特価販売も平行してサービスしています。









ということですので、来シーズンに向けてのスペースの準備をご検討ください。
ノウハウのひとつはM水槽なら2本単位をベースに考えること。2本4本・・・、こんな感じで使用するのが心地よいのです。奇数はダメよ。あとは30cm単位で考えること。そして照明を重視します。既存のライトを運用できること、これも肝要です。両サイドに置いた水槽が照明が半分しか当たらなくて暗い、なんてあり得ないことだから・・・。長年の使用感を想定して製品にしています。譲れないところ、多少なら問題のないところ、おしみなくお伝えしています。あなたのご自宅に、アピスト用の水辺や岸辺がないとはじまりません。水槽はすぐには立ち上がらないことは、もう百もご承知ですね。今から準備してしっかり備えておいてください。そっとわたくしもこうした形で、あなた向きのベストのご提案を考えながら、そっとお手伝いさせていただきます。





 4/8(月)


こんな絵を、だいぶ以前に多投していましたね。




この気泡は換水後8時間たっても付いていました。

水草にとっての喜びとは何か。そして「換水の重要性」などをつい先日の「
みずくさゼミ」でお話しさせていただきました。あえて学術の畑から身を離すことでの自由度は大きく、既存のヒトが考えたルールを乗っ取ることなく、考え思いついたことを好き放題発言できる、そんな場をあえて選択し今にいたっております。
実業と学術の狭間は、このマイナー分野のアクアリウムにおいては非常に大きく、自らの一生を終えるぐらいの時間では埋まることなくその時が来るであろうという判断を、すでに20台前半でしています。あとはその時の判断が間違っていないことを証明するために、もがき苦しみながら、とりあえず本日まで来ています。(笑)

なんだか微妙な言い回しだなぁ〜。いいえ、これもストレートな感想なんです。


少しだけ歳を取り、テキストでの表現方法が少しだけ豊かになりました。すると、伝えたいことを少し上手に伝えられるようになりました。アタマの中はさほどの進歩がありませんが、これだけで少しだけ上手に人に接することができるのだなと実感しています。これを先達たちは「経験」と呼んだのでしょうか。若いころはたいしたもんじゃない、とタカをくくっていたものですが、ほんの少しだけ視界が広がりました。現実として目の前に広がる平坦な大森林をブラジルで感じてきたことも大きかったです。やはりまた行きたいです・・・。そしてもっと大きく広い視野を手に入れたいものです。






おさかな画像を少し。




【 タエニアカラ カンディディ "イナヌ" 】
ペア ¥15,000-
※ 尾ビレの柄がハデめです。育ってきていますので、まだ各産地産をお選びいただけます。





【 Ap. "ロートカイル/ネグロ上流域産(Belem便)" 】
ペア ¥15,000-
※ やってきたのがベレンの輸出業者から。ネタはマナウス便のモノと一緒。画像はチビサイズにて。





【 Ap. "ロートカイル/ヤワウィーラ その2" 】
ペア ¥24,800-
※ 来たばかりの「その2」は早くもラスト1ペア。"ヤワウィーラ"の3種はいずれも大当たりです!!









【 Ap. "ブライトビンデン/ヤワウィーラ その1" 】
ペア ¥19,000-
※ 昨年12月には顔に点無し個体も、ご覧の様相になりました。時間とともに背ビレの伸張も順調。




【 Ap. エリザベタエ "ネグロレッド"(頬赤)】
ペア ¥19,000-
※ 鮮烈な頬赤はボディーの青さを引き立てます。いわゆる青タイプ。上位個体からリリース中です。
質の高い個体から徐々に目減りしてゆきますので、早いうちにどうぞ!(バックヤードネタから)





【 Ap. エリザベタエ "ヤワウィーラ その2"(A-class)】
ペア ¥35,000-
※ この個体は口先までオレンジです。オレンジ色から朱色へと、強烈に変遷する実績が多数見られました。
画像個体とあと1ペアはすでにSOLD OUT!!となりました。とうとうこれも残1。ここはおはやめに!!




【育ててキレイになってくる楽しみ・・・。】

やり始めは、同じ財布から出費をするのならばと、現状での見た目のキレイさを求めてその満足度合いにお金を払う感じでしょうか。サカナがキレイになってくることを覚えてしまうと、その過程などにも支払ってみたい、そんな心持ちになるのは自然な流れです。アピスト好きの心理は、入手したサカナの経験を重ねるごとに思考が徐々に変化してゆきます。良好な水槽を持っている場合には特にその傾向が強まり、不安なときはついつい"即戦力"に手が伸びる。いずれかにするかはその時の水槽の具合や、飼育者の経験量により差が生じているようです。



【購入時のポイント・・・。】

先の仔取りまでアタマの中にあるのであれば、♀次第ということになります。見て買うのが当然ベスト。それを確認しながらのチョイス、つまりは数ある中から自分の見立てで選べることがなによりなのです。通常雌雄サイズ差が多かれ少なかれありますので、導入直後はペアというより単なる2尾のアピストですね。互いのやりとりや衝突の中で「同種である認識」と「同種のカウンターパート(相方)」であることを、それぞれが認識するまでにタイムラグが生じるのも現実のことです。水槽の空きがない場合には、購入を控えるか、1尾ずつむかえ収容しておくか、"当て"のさかなが多いところに放り込むことになるでしょう。サテライトや産卵箱、もしくは別水槽を1本あてがうのか、新規の水槽に導入するのか今結果が出ている水槽のサカナをどかして新規を受け入れるのか。その答えは明確で、「どかして入れる!!」のがベストであります。飼育実績は、その水槽コンディションの推移を物語り、同水質のサカナであればスムーズな導入とその水槽へのその後の馴染み具合までも保証してくれているのです。新規のサカナを新規の水槽に迎え入れることが一番やばいこと。安くはない出費をレジ前で、もしくはATMの前で、配達に来たヤマトのドライバーの前で行い、それを新たな不安ともなう水槽コンディションの中に放り込む行為は、高額な特攻隊としてその水槽を立ち上げる要員を準備していることと同値であります。したがって、やはり新規のサカナたちは、これまで維持してきている実績ある水槽へ、新たな住人として迎え入れるのがやはりベストなのです。"弱者への最大なる配慮"、これがなによりの近道で、かつ基本となります。



【産まないとき・・・。】

理由は明確です。あなたの水槽のコンディションがよろしくないからです。それをサカナのせいにしてしまった瞬間から、向上することを、向上させることをやめてしまっているのです。おさかな飼育の趣味の現場以外でも「自分は悪くない、あいつが悪いからこうなのだ!!」、ほらあなたの身近にもそんな人が時々いることでしょう。人生においても、趣味の現場においても、これは不思議と同様であり、自分のせいにすることが出来るとそこから物事を考えはじめることができるので、変化とステップアップの希望の光が差し込みはじめます。水槽の趣味の世界に照らしてみても、サカナが悪いからだ、と思った瞬間から環境の向上は止み、あきらめムードが蔓延し、変わらぬ目の前の現実に直面するだけで、そこからはなにも生まれては来ないものです。産まない事実は彼等が「この環境ではいまいちなのよ!」と教えてくれている絶好の機会です。そこから飼育者の飽くなき探求が始まります。「もしこの水槽の情況がいけないのだとしたら、それは何だろうか!」と、少しずつ趣味の歩みを再びはじめることができます。非をすべて自ら準備し維持している水槽コンディションに向けることができたら、その日から目覚ましい進歩を遂げることは間違いないことです。これは、上達への第一歩でもあり、秘訣でもあるのです。



【重要なこと・・・。】

アクアリウムはあくまでも「趣味の世界」のおはなしです。この趣味とのつき合いが長くなってくると、なんか疲れたな、もうやめようかな、とした場面に何度か直面します。子供のころからの生き物好きにとっては、いったんやめてもまた「小さい水槽なら・・・」と、何度となく復活しています。処分して一端全部なくしたのにもかかわらず、またはじめちゃっているのです。よく店頭で話題になるのですが、「そうやって毎回熱帯魚屋をもうけさして・・・(笑)」ということ。規模の大小を問わず、どうせやめられはしない人種なのですから、ここはあきらめてください。そんな自分と一生つきあわねばならぬのですから、いたしかたなしとして受け入れてあげてください、自分のことを。というお話です。回避する手法は、『楽しいかどうか・楽しめているのかどうか。』これをさまざまな場面での指標にするとよいでしょうということ。今これからやろうとしていることが、楽しいかどうか。今やっていることが、果たして自分にとって楽しいことなのかどうか、ということです。行動に移す指標として、この「楽しさ」を基準とすることができたら、行き過ぎずたまには無理をしながらも、この趣味とよい距離感を保ちながら遊ぶことができます。ヒトは苦しくても、常に学ばなければなりません。(笑)
趣味をやっていて、仲間が増えてきたりということもあるでしょう。人付き合いにくたびれて離れてゆく人々、水槽増設の果てに、サカナに管理されているような錯覚とともに、疲れて離れてゆく人々も垣間見る機会も多々ありました。どうせやめられはしないのだから、またはじめちゃうのだから、「楽しいかどうか」の指標を常に胸にいだき判断し行動することは、An aquarium.がみなさま方にそっとオススメする方向であります。







 4/7(日)


お待たせしました。「店頭在庫と製品紹介」のページを更新いたしました。ミスがあるかもしれませんが、アップを優先しています。記載漏れなどもあるかと思いますが徐々に訂正してゆきます。ご参考までにどうぞご覧ください。
(上のカレンダー横の水色ボタンをクリックすると、別ページに飛びます。)




「T.A.U.」は、とても怖い集団らしい・・・、世の中ではそんなことになっているそうだ。An aquarium.には近付かない方が良い。かなりおっかない空間で、レイアウト水槽を持ってくるとケチョンケチョンになじられて自尊心をそがれ、骨抜きにされ、そしてなんでか泣いちゃったりすると言います。これまで全く知らなかった。

ただそのあとには、"恍惚"が待っています。と言っても、分かってもらえる自信はまったくない。





本日閉店後に「T.A.U.」の会合がありました。みんなカンカンに怒っています。それぞれの水槽に対してのダメ出し大会ですわな。怒られながら心地よさを感じる瞬間です。単なる刺激では物足りなくなっているこわれた集団です。やはり近付かない方が身のためなのかもしれません。どうぞお気をつけください。(笑)





ほら、ご覧の通り青筋たて合いながら、眉間にシワをよせて睨みをきかせていますでしょうよ。これ、どうしてくれますか・・・。
































無為なテキストはいらんね。

土台にヒトの関係がある。無心のツッコミが入る、個々が尊重される。無防備になることで、それぞれを温かく受け入れ素地がある。デザイナー・会社の患部・クリエーター・主婦・熱烈ジャイアンツファン・透明標本マニア・熱帯魚屋・その他、多岐にわたる集団です。積極的な勧誘は無し、毎年自然に集うこんな会合の中で高め合っている、そんな少し大人な集団なのでしょうか。水を張り崩落した経験を自慢し、会社を休んで100個の石にコケを巻いた先週の体験をお披露目する。みな、それを楽しそうに語ります。不思議と排他的要素無しで、コンテスト出品に向けてまた今週もそれぞれのレイアウト水槽に向き合います。また来年につながる。とても楽しみだ!!


などと、いくら口で説明しても、「あり得ない・・・」と、一言でかたづけられてしまっている悲しい集団です。空絵事なのか、はたまた現実なのかは当の本人達のみが知るところのものであります。


 4/6(土)


見慣れたお顔がちらほら、初めてのお顔も多数拝見できました本日の「
みずくさゼミ vol.1」無事終了です。



みなさま方の真剣なまなざしにより焦がされていました。前半の空気は、あまりふざけたことの言えない雰囲気で、少し戸惑いながらも、いつになくまじめぶってお話ししてしまいました。(笑)








ボロが見えはじめたのはこの辺だったでしょうか。今日はだいぶ持ちこたえました。










あれれ、終わっちまいました。またたく間の3時間半。文字原稿にして38万字ぐらいお話ししています。(←テキトー)

けっして初心者編ではありませんでしたね。今回は多彩な内容で、しかも深入りせずに流してみています。実践的な内容と、考えるヒントとしての部分とを、さまざま散りばめてみました。自らの行為のその意味付けを、バックボーンとしての知識を一緒に添付したつもりです。みずくさ水槽を管理するための手立てを後ろで支える知識集としてぜひご活用ください。常識の非常識さ加減をそっとお話ししながら、なぜそうするのが良いのかをみずくさ水槽で生じる目の前の結果を見ながら、そして自生地へ思いを馳せながら考えてゆきます。遠回りに見えて、これが意外に近道で、なにより使えるヒントが多いです。ご参加いただいたみなさま、壁にぶつかったらお手伝いします。いつでもお越しください!!


次回は「みずくさ "Q&A大会"」にて、みなさま方からのご要望を吸い上げてお答えしてみましょうか。多岐にわたる内容で、ここはしっかり何でもお答えさせていただくつもりです。

ご参加いただけなかった全国のみなさま方も、今回のアクアゼミの片鱗を、来月発売予定の「アクアプランツ第10号」にて、1万2千字の原稿(予定)でご覧にいれます。さまざま楽しみにお待ちください!!






おさかなリストの改編を行っていますが、まだもう少しかかります。もうしばしお待ちください。今晩か明日までにはなんとかなりそうです。店頭では新たなお値段でのリリースを開始しています。総じておさえ気味で、普段通り良いところからリリースしています。在庫は普段通りたくさんございます。数ある中からご自分チョイスでお選びいただけますので、ぜひどうぞ!!
初めての方々には個体選びのお手伝いをしています。飼育の方向やコツなどを交えて、不安なくスタートできるように配慮させていただいています。お連れになったあとも、後々に渡る飼育サポート付きですので末永く安心です。まずは飛び込んできてみてください。いつでもお待ちしていますので!!





 4/5(金)

本日は定例の仕入れに種とどうしていますが、ほぼ定番種の補充となりました。

・ブラックモーリー
・フライングフォックス
・ハニーG
・ブルーアイラスボラ
・ヤマトヌマエビ


ブルーアイはレイアウト用サンプルに少し、ヤマトも出品予定水槽のコケ取り用にお持ちしています。しばし、出品サポートの役割もしっかり努めます。すべてプライベートシフトですので、お気軽にご相談ください。レイアウト水槽の雰囲気に合わせてのご提案や、撮影時の見栄えを考慮したコストと数のご提案、しいては混泳術や種ごとの泳ぎ方の傾向など、ノウハウはそれなりに豊富にございます。これまでの経験や知識などはここでも少し発揮することができます。ある程度の時間の余裕を持って、ぜひどうぞ!!

ホウオウゴケその他、レイアウト用のみずくさもあらかた補充しています。ご依頼いただきましたみなさま、どうぞご安心ください!!





明日はお待ちかねの「
みずくさゼミ vol.1」を開催いたします。店頭営業は、昼の1時開店〜夕方5時までとさせていただきます。ご迷惑をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします!!


タナカカツキ氏著書「みずくさ水槽の世界」も無事に到着しています。あわせてどうぞご利用ください。





 4/4(木)

お待たせいたしました。「アクアバイタル 赤箱」の販売を開始いたします。


アクアバイタル 赤箱
【 アクアバイタル 赤箱
¥1,900-
※ 水の中では、ブロックがばらけて細かな繊維状になります。



効果が早く出ますが、少し使いにくい面があります。一般には緑箱の粒状がオススメです。ネットは細かめのモノをご使用ください。このたびのリリースにともないまして、店頭でも「赤箱用のネット¥200-」をご準備しております。ため水容器にて早めに降下させるのにはより効果的ですが、細かな粉塵が少し容器内に散ります。より早く水に着色します。その分より早く低pHの水を得ることが出来ます。フィルター内や水槽内への投入にはむきません。「粒状の緑箱」がオススメです。粒状の形状はより長持ちします。あらためて分かりやすく解説しようと考えていますが、意外にも販売を先にしてくれ!とのお声がございますので、本日のお知らせを優先いたしました。

明日の営業開始より販売開始となります。興味のある方は店頭にてお尋ねください。緑箱は、次回輸入分よりレートの関係で、心苦しくも少しばかり値上げさせていただきます。今ある在庫は現状のお値段でリリースさせていただきます。










 4/3(水)

お知らせです!!

「4/6」の土曜日は、アクアゼミ開催につきまして夕方5時閉店となります。まことに勝手ながらどうぞよろしくお願いいたします。

また、「4/5発売予定」のタナカカツキ氏著作の新刊「水草水槽のせかい」のサイン入り本の到着が少し遅れそうです。初回の店頭リリースは、誠に申し訳ございませんがサイン無しの通常仕様になります。楽しみにお待ちのところ、誠に申し訳ございません。サイン本の入荷は、出版元からの本日の連絡によると4/10頃になりそうです。突然の予定変更でご迷惑をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします!!



水草水槽のせかい
すばらしきインドア大自然 水草水槽のせかい(タナカカツキ 著)
¥1,575-

※ サイン本がしばし遅れご迷惑をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします!!







セールにさしかかり、めまぐるしい日々が落ち着いたらこんなことになっていました。








バルセロスのロートカイル。枝流木しか入っていないと、先日お伝えしたペアです。営業初日までには、たぶんなくなります。少しデカ目のキレイな卵、産みにくいはずなのに101はカウント。ただ、これ正面からもろ見えです。(笑)

久々のおさかな画像ですね。すみません・・・。またがんばります。





 4/2(火)

今週末は、お待ちかねの「
みずくさゼミ vol.1」としてみずくさテーマのアクアゼミを企画開催いたします。




当日の冊子です。こちらもすでにあらかたできています。初めてお越しの方やはじめてみずくさゼミにご参加なされるお顔もちらりほらり見えますので、そして今年第一回目のみずくさゼミですので、より丁寧にゆきます。





各項目も基本的な内容です。しかし"料理人"が腕をふるいます。この料理人の20代の多くの時間を、アクアリウムの水槽の中の出来事のことを考えることに注いできました。なんでか商売のことなんかではなく、ひたすら水槽の中味のことをアタマの中を占めていました。その結果、商売はいまいちで推移してきたことはご覧の通りでございます。そのかわり、多くの水草たちを世にご提供しながら、育生方法とともにご紹介させていただきました。そして今回のアクアゼミなどでみなさま方にさまざまな話題を提供できるようになりました。として、大風呂敷を広げ、自らにもこうしてほどよいプレッシャーを与えながら、当日に臨みたいと思います。




2013 アクアリウムゼミナール
日 時 タイトル/テーマ ご参加費 募集定員 残席数
・4月6日(土)
18:00 〜 21:00
みずくさゼミ vol.1
¥2,000- 30名 17席
(主たる内容)
さて、みずくさゼミ。今年は久々にレイアウト熱が上昇しておりまして、この水草分野の講義にももちろん力が入ります。ただ第一回目となる今回の水草ゼミは、これから水草をはじめてみようと思っている方はもちろん、ここ数年で初めてみたのだけれども果たしてこれで良いの?、とした方々に向けてしっかりとした水草のお話しをしてみましょう!というのが最たるコンセプトです。良いのか悪いのかも分からず、すがるように他の人のブログをのぞき見るようにこっそり徘徊している「自分自身からの離脱」を、ここで企てます。独り立ちへの良い機会、そして謎だらけの水草とのつき合いから、楽しみへと変わる瞬間へと導きます。基本的な、でもネットの情報ではまず出会うことのない大事なお話をいたします。ドキドキしながらお越しください。熱い3時間をしかとご堪能ください!!


場 所
 文京区 アカデミー音羽 3F 学習室A
講 師
 志藤 範行(An aquarium. 代表)
※ 今回も、昨年と同じ会場で開催いたします。
("アカデミー音羽"←"日大豊山高"←"護国寺"、護国寺から徒歩30秒・Anから4分)


まだまだ余裕で空いています。よってまだまだご参加希望者をお受けすることができます。週末のご予定が空いた方は、ぜひどうぞ。これからお申し込みいただく方は、間近ですのでご参加費用は当日でかまいませんのでご安心ください。
(メールかお電話にてお受けしています)

来月には「アクアプランツ 第10号」が発売になります。記念すべき第10号です。そしてさらにタナカカツキ氏による「みずくさ水槽のせかい」が開催前日の4/5発売です。サイン本が少し出遅れそうですが、当日にはご準備できているはずです。なかなかのタイミングです。執筆原稿あり、そして監修に少したずさわりましたゆえ、そんなホットな内緒話も少しこっそり盛り込んでみましょうね。さまざま楽しみにしていてください!!








今日は飼育機材の仕入れに、練馬まで。これでなくなりかけていた流木やライトなど、さまざま補充できそうです。来週か再来週ぐらいに直送になる感じでしょう。到着次第こちらでもお知らせいたします。かなり質の高いネタ、特価ネタ、さまざまです。枝っぷりの良いのはかなりよい感じですし、同時にお求めやすい放出ネタもしっかり確保。ダブルの需要にお応えいたします。

あとは、新製品が出たのにもかかわらずデザインがダサすぎるエヴァリスの冷却ファンを少し。風力が強く長持ちしそうで製品自体は優秀な印象。でも自分チの水槽にくっつけたくないよコレといったデザインレベル。昨日の割にはほど安なので仕方がないかという感じ。でも金出して仕入れ決断をしているワケですからご安心を。しょうがないので、お店の90に取り付けてそのパワーを使って感じてみる努力をすることにしました。商品が手元に来ましたら、このダサさ加減を共感いただくべく店頭使用いたします。あ〜くっつけたくないよ〜〜〜、こんなの自分とこに・・・。(笑)

GEXの新しいLEDが出ていました。ナイスデザインで比較的コンパクト!。僭越ながら辛口コメント、「この"GEX"マークを製品からはがしたら良かったのに・・・。」そのうち口をおもいっきし引っ張られる勢いです。(笑)
関西からお越しであろうと思われる開発者側の方だったと思います。ぬけぬけとそう言い放ってきてしまいましたが、少し反省。でも、消費者の声の一部を代弁して伝える機会などはそうはない。いつもこちらではアンテナ張りながら、感度高めてみなさま方の声、特にある程度やってきた方々の思いなどを伝える努力を時々しているのですが、反映されることは少ない現実もあり。画像なく恐縮ですが、クリアーガラスの水槽も近日出るようだ。シリコンの張りのレベルは、サンプルの見立てでは、ADAとJUNの中間をゆく感じです。実際の製品レベルがどうなるのか多少気になりますが、こうして少しずつアクアリウム全体の背品の質の向上がはかられてゆけばなお良いと思い、今日は珍しくも率直なコメントを web上でまき散らしてみました。今日は、毎日ここのページをご覧のみなさま方のみならず、同業者のみなさま方もいらっしゃいますのを承知の上で、ひとりごとを少し大声で叫んでしまいましたことをどうかお許しください。( 逃!!)





 4/1(月)

本日「3周年記念セール」を無事に終えることができました。3日にわたりご利用いただきましたみなさま、まことにありがとうございました。ご近所のみなさま、そして遠方より駆けつけてくださったみなさま、誠に誠にありがとうございました!!!。普段は発送でご利用のみなさま方、まことに申し訳ない3日間となりました。月末から開催予定の「春セール」にて挽回いたします。ここは少し楽しみにお待ちください。




本日の閉店時間は9時50分となりました。開店から即座に4組のお客さまがお越しいただき、そのまま7時45分まで、絶え間なく網でおさかなをすくいパッキングをしレジ打ちをしていました。角谷を東武から呼べば良かった。(泪)

すごいエリザベがいっぱいいましたね。見たことのないプライスカード的光景もいっぱいありました。そしてそして、質の高いおさかなもいっぱい残りました。みんなみんな素性がはっきりしていましたね。

これとこれは一緒、でもこれは別便、採集しているにんげんは一緒なのでサカナは同じ、これは産地が明確、これはたぶん下流のヤツ、ジャタプーはここでニャムンダはそっちの河川、アレンケールとサンタレンは対岸の関係で水は同様、安いけどネグロ河産なので現地は4台、よって要注意で水槽ありますか?、バックヤードで仕立てていたスタイル抜群の頬赤はこれ、♀もでかいので安すぎ、6月まで仔取りしてね、ニャムンダペルテンまだいるのであえてプライス表示無し春セール向きよ、ジュルア1ペアだけ隠していたヤツ、エリスルラは結局値札貼り忘れてました、ヤワウィーラ一番赤いのはこれ、もっとすごくなるのでだいじょうぶ、値段ならこれ、でも♀がちっちゃくて腹赤は無し、ロートヤワウィーラのその1はこちら、ブライトビンデンはその2の方がハデ、それはここで♀がとなりに、パウキ?売れないからだいじょうぶ、今年はあんまり来てないけど、来年はどうかな、メンデジーの48はこれ、♀デカイ、でも♂もデカイ、アイワナはいつも販売するサイズ、バックヤードにまだいますよ、ビタエニはこれ、昨年の新産地、ちっちゃいヤツが少しサイズアップしてキレイになってる、あと3ペアでラスト、ティクエはこれだけど誰も欲しがらないのでプライス貼ってませんよ(笑)、そんなあなたに大特価○○でいいですよ、カレイロ2ペアですね、大台でおつり来ます、予備も入手できて良い感じですね、あれまだ大山さん来てないね、一人じゃここにはこれやしないし、今日も東京はお祭りだから仕方ないね、ここの赤いの何ですか、アラ見つけちゃったのね、はいかくしネタのネグロレッド、まだ3ペアいますよほら、腹ビレ赤いのはこれ、でも頬が赤くない、でもメタリックすごいよ、カンディディーはイナヌ・マニコレ・ニャムンダ・デミニ・ジャタプー、全部ロケーションばっちし、どれいく?、えっ桁が足りない?じゃひとつゼロ増やしとく(笑)、デミニ<ニャムンダ<マニコレ<ジャタプー<イナヌの順で低pHから中性まで、今空いている水槽に合わせてチョイス!、水草水槽にはこれ、テッフェのスゴイノいがいるでしょ、オレンジ好きはこれ、青くてヒレ伸びてんのがこれ、この値段差は♀サイズと♂の在庫か新規かの差で、オススメはダントツこっち、仔取りするなら圧倒的にこっち、ほら♀がじぇんじぇん違ってるでしょ、それはラスト1ペアぐらいですね、それは安いけどそれなりですので値段で買う感じで、、、、、。

これが本日一日分の接客内容の一部です。これがまたいつも通り、心地よく楽しかったです。(笑)


そうこうして4年目に突入いたしましたAn aquarium.の音羽のお店、また少しずつ進化してゆけるように努めてゆきます。お店のみならず、お相手させていただくわたくし自身も、日々精進して更なる上のアクアリウムのせかいを、そして更に上のクラスのご接客とご対応ができるよう精進してまいりたいと思っています。接したあとで、しばらくしてからじんわり何かを感じられる、そんなご対応を目指しています。しばしの間、またお付き合いいただければ幸いです。そしてどうぞ、今後ともよろしくお願いいたします。




今後4月は月末ぐらいまでは比較的時間がゆっくりすぎると思います。水槽セットのご相談や、APAPの新規導入のご相談、コンテストなしのレイアウト水槽のセッティング、比較的ゆっくりご対応できると思います。
今回の「3周年記念セール」も、みなさんの水槽の空きが無く、あれもこれもスゴネタがたくさん残りました。需要の何倍の特価品を列べましたゆえ、当然と言えば当然です。発送でのご利用をお待ちのみなさま方にも、ほど安でサービスできるよう近々リストの改編を行っておきます。週末を目処に、ここはしばしお待ちください。今回のセール直前に、少し未公開ネタも入手しています。徐々に放出してゆきますので楽しみにお待ちください。














 

(C)2013 An aquarium. All rights Reserved.